Translation for "recursos y" to english

Recursos y

• resources and

Translation examples

resources and

Plan integrado de recursos: recursos ordinarios y otros recursos
Integrated resource plan: regular resources and other resources

:: Los recursos en concepto de participación en la financiación de los gastos, en la cuenta de otros recursos (recursos asignados);
:: Cost-sharing resources to other resources (earmarked resources);

Recursos ordinarios y otros recursos
Regular resources and other resources

Recursos ordinarios/otros recursos ordinarios/otros recursos para emergencias
Regular resources/other resources-regular/other resources emergencies

El total de recursos disponibles, la utilización total de recursos y el saldo de recursos del plan de recursos propuesto siguen siendo iguales a los del plan de recursos vigente.
The total available resources, total use of resources, and the balance of resources of the proposed resources plan remain the same as in the current resources plan.

Recursos "básicos" y "otros recursos"
"Core" resources and "other resources"

Usar todos los recursos y organizarse.
Use all your resources and organize.

Bueno, juntemos nuestros recursos y...
Huh. Well, let's pool our resources and...

Utiliza cualquier recurso y personal que necesites.
Use whatever resources and personnel you need.

Tenía recursos y estaba borracha.
I was resourceful, and I was drunk.

Está testarudo, tiene recursos y muy listo.
He's stubborn and resourceful and smart.

Aquí están tus recursos y soporte.
Here's your resources and support. Huh. Okay.

- Otros con más recursos y presupuesto.
Someone with more resources and a bigger budget.

Juntar nuestros recursos y... Sí, ser iguales.
Pooling our resources and... yeah, being equal.

Tienen recursos y son astutos.
They're very resourceful and cunning.

Revisamos el inventario de los recursos y...
We checked the inventory of resources and...

Pero encuentra muchos recursos en sí misma, muchos recursos.
But she has many resources in herself, many resources.

–Nuestro amigo está demostrando más recursos de lo normal. –¿Recursos?
"Our friend proves unusually resourceful." "Resourceful?"

La teología no es su soberano, sino su recurso, un recurso entre muchos.
Theology is not his ruler but his resource, one resource among many.

—Lo siento. Dígame: ¿de qué recursos dispone usted? —¿Recursos?
“I’m sorry. Tell me this: what are your resources?” “Resources?”

Tiene muchos recursos.
“She’s very resourceful.

Tenemos otros recursos que...
We've other resources that—"

Para él, nosotros somos recursos.
We are resources to him.

Tenían muchos recursos.
They were highly resourceful.