Translation for "recursos y usos" to english

Recursos y usos

• resources and uses

Translation examples

resources and uses

Los recursos y usos de los océanos son fundamentales para el bienestar y el desarrollo humanos, con inclusión de la seguridad alimentaria, la salud, los transportes, la producción de energía y la extracción de recursos.
281. Ocean resources and uses are fundamental to human well-being and development, including food security, health, transportation, production of energy and resource extraction.

Método utilizado para equilibrar los recursos y usos y presentar situaciones hipotéticas sobre lo que se ha realizado en el pasado y lo que se desea realizar en el futuro
A method of balancing resources and uses and crafting future scenarios based on what has been realized in the past and what it is desired to realize in the future

Nos complace tomar nota de que, como se señala en el párrafo 86 de la resolución 61/222, algunos Estados partes han proporcionado información relativa a las medidas que pueden tomar los países ribereños en desarrollo para explotar los recursos y usos de los océanos y así obtener los beneficios de la explotación de los recursos oceánicos dentro de la jurisdicción nacional.
We are pleased to note that, as called for in paragraph 86 of resolution 61/222, some States parties have provided information on measures that can be taken by coastal developing countries to exploit the resources and uses of the oceans and to thereby realize the benefits of ocean resource exploitation within national jurisdiction.

RECURSOS Y USOS DE LOS RECURSOS (continuación)
RESOURCES AND USES OF RESOURCES (continued)

Esa gama incluye muchas combinaciones de un número mayor o menor de recursos y usos, a los que se aplican derechos y responsabilidades de ordenación más sólidos o más débiles.
Included in that range are many combinations of more or fewer resources and uses, covered by stronger or weaker management rights and responsibilities.