Translation examples
Rastreemos los movimientos de Bahni.
Track Bahni's movements.
Lo averiguaremos cuando los rastreemos.
We'll find out when we track 'em down.
Rastreemos a este ciber idiota. - ¿Puedes hacer eso?
Let's track down this cyber dick.
Rastreemos a la madre.
Let's track down the mother.
Rastreemos al vapor.
Let's... track that steamer down.
Le diremos a Caffrey que los rastreemos.
We'll tell Caffrey, we'll track them down.
- Entonces quieren que... rastreemos a Dom.
- So y'all want us... To track Dom.
Rastreemos el Caddy y veamos qué dice.
Let's track down that black Caddy and see what it says.
Rastreemos esas palomitas.
Let's track the Cracker Jacks.
Quieres que lo rastreemos?
Want us to track him down?
—Rastreemos su movimiento y le metemos una bala la próxima vez que dispare —propuso Salcido.
“Track for movement,” Salcido said. “Plug him the next time he takes a shot.”
Suponemos que Clary abrió un Portal para sacarlos de aquí, pero no tenemos ni idea de lo que han hecho para impedir que los rastreemos.
We assume Clary made a Portal to get them out of here, but as to how they’ve blocked us from tracking them, we don’t know.
No quiere que le rastreemos.
He doesn't want us to trace it.
¿No le preocupa que lo rastreemos?
Aren't you worried we'll trace you?
Rastréeme esa llamada.
Give me an ANI trace.
- Rastreemos su correo.
- Let's trace his e-mail.
Rastréemos el camino de la víctima.
Let's trace the victim's path.
Rastreemos su celular.
Okay, let's put a trace on her cell phone.
¿No espera que lo rastreemos?
Doesn't expect us to trace it?
Entonces rastreemos la llamada al 911.
Oh, so we trace that 911 call.
Espera a que rastreemos la llamada.
Wait until we trace the call.
Uno que no quiere que rastreemos.
Phone you don't want to be traced.
Nunca mantiene la llamada lo suficiente para que lo rastreemos.
He doesn’t stay on the line long enough for us to trace.