Translation for "racionalizador" to english

Racionalizador

• rationalizer
• rationalizing

Translation examples

rationalizer

181. Los derechos de los autores, inventores y "racionalizadores" están protegidos por el Estado.
181. The rights of authors, inventors and "rationalizers" are protected by the State.

Es preciso, hoy más que nunca, reivindicar el papel de las instituciones, el papel de lo público como elemento racionalizador de los mercados, y el carácter instrumental de éstos al servicio de las necesidades reales de las familias, del bienestar de las personas, de su educación, de su salud y de la cohesión social.
Today, it is more important than ever to stress the role of institutions and Government in rationalizing the markets and their instrumentality in serving the real needs of families, the well-being of individuals and their education, health care and social cohesion.

Están integradas también a la Asociación Nacional de Innovadores y Racionalizadores y ya son 202.252 mujeres, entre las que se encuentran obreras, técnicas, profesionales, científicas y amas de casas, ellas constituyen el 35,8% del total de los integrantes de esta organización.
436. There are 202,252 women members of the National Association for Innovation and Rationalization, including manual labourers, technical workers, professional, scientists and housewives. These women account for 35.8 per cent of the total membership of this organization.

¡Gracias Súper-Racionalizador! ¡Has salvado a la aldea!
Oh, thank you, Rationalization Man, you have saved the village.

Súper-Racionalizador necesita de un ayudante fiel.
Rationalization man needs a faithful sidekick.

Como dijo el escritor de ciencia- ficción Robert Heinlein: «El hombre no es un animal racional, sino un animal racionalizador».
As the science fiction writer Robert Heinlein wryly noted, “Man is not a rational animal, but a rationalizing one.” MOOD DRIVERS

Igual que en la Tierra, la mayor parte de la humanidad era a menudo irracional, aunque racionalizadora, y era impermeable a la lógica que no le gustaba.
As on Earth, most of humanity was often irrational, though rationalizing, and was impervious to logic it didn’t like.