Translation examples
Racionalización de los trabajos
Rationalization of work
Fortalecimiento y racionalización de los
Strengthening and rationalization of the
Talvezerasólo una racionalización.
Maybe it was just a rationalization.
- La extremada racionalización.
- The extreme rationalization that's going on.
Ninguna racionalización médica.
Absolutely no medical rationalization.
Ésas son racionalizaciones desvergonzadas.
Those are shameless rationalizations.
Puedo entender la racionalización.
I can understand the rationalization.
Una racionalización conveniente.
A convenient rationalization.
Todo lo demás es racionalización.
Everything else was rationalization.
Simple racionalización de lo desconocido.
“Simple rationalization of the unknown.”
—La constante y vacilante racionalización…
The constant seesawing rationalization....
Pero ellos tienen sus justificaciones, su racionalización.
But he has his justifications, his rationalization.
Por cierto, era una racionalización, como lo comprendía.
Certainly the rationalization, he understood that.
Pero creo que esto es una pobre racionalización.
But I think that’s a flimsy rationalization.
—preguntó Marty, con una racionalización muy adulta. —No.
Marty asked, a very adult rationalization. “No.
Entre nosotros, aquello habría podido ser una racionalización.
With us, this might have been a rationalization.