Translation for "que perfeccionar" to english
- what to perfect
- to perfect
Similar context phrases
Translation examples
Chile continuará comprometiendo todos sus esfuerzos para perfeccionar los mecanismos de seguridad de nuestra región.
Chile will continue to spare no effort to perfect the security mechanisms in our region.
104. China trata de perfeccionar sus sistemas de asistencia y seguro de salud.
104. China strives to perfect its health insurance and assistance systems.
Tal vez se deba celebrar un debate oficial sobre los modos de perfeccionar el proceso.
A formal discussion should perhaps be held on ways to perfect the process.
No podemos perfeccionar lo que ya es perfecto, así que abandonemos esta práctica.".
What is already perfect cannot be perfected, so let us abandon this practice.
:: Perfeccionar los conocimientos jurídicos de jueces y fiscales
:: Perfect the legal skills of judges and prosecutors
A partir de ahora, corresponde al Comité Especial revisar y perfeccionar el texto.
It was now the task of the Special Committee to revise and perfect the text.
La Organización debe perfeccionar el arte de la presupuestación basada en los resultados lo antes posible.
The Organization must perfect the art of results-based budgeting as quickly as possible.
Debemos perfeccionar el sistema de servicios para las personas con discapacidad.
We must perfect the system of services for persons with disabilities.
La Estrategia sigue siendo un esfuerzo constante, y evidentemente se puede perfeccionar.
The Strategy continues to be an ongoing effort, and is clearly one that can be perfected.
El reconocimiento de las deficiencias del Tribunal es un paso esencial para perfeccionar su trabajo.
Acknowledgement of the Tribunal's deficiencies is an essential step towards the perfection of its work.
Un inversor pidió a Kalmus que perfeccionara la proyección de cine.
One day, an investor asked the Kalmus firm to perfect the projection of motion pictures.
Cada detalle de la actuación septiembre ha sido finalizado y ahora le corresponde a cada grupo que perfeccionar sus movimientos a la perfección.
Every detail of the September performance has been finalized and now it is up to each group to hone their moves to perfection.
En la prueba de eliminación de esta noche, los jóvenes cocineros amateur restantes, tienen que perfeccionar una tarta de crema cítrica para intentar permanecer en la competición.
In tonight's elimination challenge, the remaining young home cooks, have to perfect a citrus cream pie to try and keep themselves in the competition.
Solían decir: "En esta vida, tienes que perfeccionar una relación humana para poder amar a Dios".
'You know, they say, 'in this life you have to perfect one human relationship 'in order to really love God.'
Tenemos que perfeccionar esa tecnología todavía, hasta donde yo sé.
We've yet to perfect that technology, as far as I know.
Para salvar a mi madre, tenemos que perfeccionar el Stitch, ¿verdad?
To save my mother, we need to perfect stitching, right?
Cuando deserté, aún tenía que perfeccionar la fórmula y eso significaba probarla.
Once I went AWOL, I still had to perfect the formula and that meant testing it.
Tenemos que perfeccionar mi prototipo antes del lanzamiento de la primera nave.
Becuase we have to perfect my innovation Before the commission, is ready to send out its first ship. If we don't.....
También había tenido siglos para perfeccionar esa técnica.
He’d had centuries of perfecting that technique, too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test