Translation examples
Estas ideas se examinan en el presente informe.
The report examines these concepts.
En la presente sección se examinan esas disposiciones.
The present section examines these provisions.
A continuación se examinan uno a uno.
These are examined in turn.
Estas cuestiones se examinan a continuación.
These issues are examined below.
Siempre se examinan las quejas.
The complaint is always examined.
Se examinan las siguientes esferas:
The following areas are examined:
A continuación se examinan estas nociones.
Each of these ideas will be examined in turn.
En él se examinan:
It examines:
A continuación se examinan las diversas cuestiones.
The issues will be examined in turn.
Examinan la furgoneta.
They examine the truck.
Las damas examinan el dibujo.
The ladies examine the drawing.
Examinan a KAMA, que está inconsciente.
They examine the unconscious KAMA.
se examinan pasaportes y se sellan.
passports are examined, then stamped;
En realidad, no examinan los hechos.
They really don’t examine the facts.
Los fanáticos no examinan las pruebas con racionalidad.
“Fanatics do not examine evidence rationally.”
Ascienden los peldaños y examinan el andador.
They go up the steps and examine the walker.
Tus ojos me examinan, y eso me saca de quicio.
‘Good.’ Your eyes examine me; I hate this.