Translation for "que examina" to english

Que examina

• that examines
• examining

Translation examples

that examines

Para la evaluación se examinó:
The evaluation examined the following:

Fecha en que se examinó
Date examined

La Junta examinó:
21. The Board examined:

Además, se examinó la documentación pertinente.
Relevant documentation was examined.

Período de sesiones/año en que se examinó
Session/year examined

Período de sesiones en que se examinó
Session at which examined

Se examinó el informe inicial
Initial report examined

- Uno de los científicos que examinó el cráneo realmente dijo, "Este cráneo no debería existir".
One of the scientists that examined the skull actually said, "this skull shouldn't even "exist."

Y si el tiempo es la justicia que examina a todos los delincuentes, entonces el ayuntamiento es culpable de inacción.
And if time is the justice that examines all offenders, then city hall is guilty of inaction.

Esta noche, usted participará en un estudio médico que examina la fisiología de la respuesta sexual durante la automanipulación.
Tonight, you will be participating in a medical study that examines the physiology of sexual response during automanipulation.

El mismo forense que examino el coche de Alan Lane... ese día volvía de un allanamiento cometido en una casa.
The same forensics officer that examined Alan Lane's car had come from a domestic burglary earlier that day.

Hay todo un campo de neurociencia conductual que examina maneras de volver a entrenar tus caminos neurales para que cosas como estas te molesten menos.
There's a whole field of behavioral neuroscience that examines ways to retrain your neural pathways so stuff like this bothers you less.

Bueno, la defensa... estableció que debido a una total coincidencia... el mismo agente forense que examino el coche de Alan Lane... ese día había estado investigando un allanamiento domestico, donde, en una posibilidad de una entre un millón,
Well, er, the defence... established that by total coincidence the same Scene of Crime Officer that examined Alan Lane's car had earlier that day investigated a domestic burglary, where, in a million to one chance,

Participarás en un estudio médico que examina la fisiología de la respuesta sexual durante la automanipulación.
You will be participating in a medical study that examines the physiology of sexual response during automanipulation.

Soy la comadrona que examinó la placenta Y ahora siento que puedo poblar el mundo.
I am the wise woman that examined the placenta. And now I feel that I can populate the world.

Quiero decir, ¿y si la gente que examinó a Moya todavía está a bordo?
I mean, what if... what if the people that examined Moya are still aboard?

Gwynplaine se examinó, y examinó la suerte.
Gwynplaine examined himself, and examined his fate.

La examina a ella y luego examina en su propio corazón.
He examines her, then he examines his heart.

Melchett la examinó.
Melchett examined it.

Garmendia la examinó.
Garmendia examined it.

El doctor lo examinó.
The doctor examined it.

—¿Y usted lo examinó?
And you've examined it?

El abuelo lo examinó.
Grandpa examined it.

El marine la examinó.
The marine examined it.