Translation for "que encuentran" to english
Similar context phrases
Translation examples
No se encuentran disposiciones discriminatorias contra la mujer en la legislación.
we find no discrimination against women in the legislation.
Las Naciones Unidas se encuentran en una encrucijada.
The United Nations now finds itself at the crossroads.
Otras regiones se encuentran en situaciones similares.
6. Other regions find themselves in similar situations.
Entre las principales conclusiones que pueden extraerse se encuentran las siguientes:
Among the principal findings are the following:
A su llegada, los organismos no encuentran a nadie.
When the aid agencies arrive, they find no survivors.
Los que encuentran esta práctica atractiva son los organizadores de bodas CratenBarrel y las varias organizaciones religiosas.
The people that find it the most attractive are wedding planners, CratenBarrel, and the various religious organizations.
En esencia, es la historia de dos almas solitarias que encuentran el amor en tiempos de guerra y enfermedad.
Basically, it's a story about two lonely souls that find love during a time of war and disease.
con los hombres porque es de las mujeres que encuentran se ven a salvo y seguras en las parejas que la sociedad acepta
Nina went back to men because she's one of those women that find safety and security by belonging to the dominant culture.
Un Cristianismo que no se realiza solamente en la Iglesia Católica sino también en todas las otras religiones que encuentran en sus símbolos más profundos más recónditos, más eternos, más subterráneos más perdidos, la figura de Cristo
Christianity that occurs not only within the Catholic church but also in all the other religions that find the figure of Christ within their deepest innermost, most eternal, subterranean or forgotten symbols
Los que esconden pueden encontrar, Sr. Silver, pero no cuando lo han escondido los que encuentran.
Them as hides can find, Mr. Silver. "But not when them that finds has hid it," says I.
mientras que algunas hormigas inician la laboriosa tarea de transportar a la camada las exploradoras aun estan buscando por todos lados las ecploradoras que encuentran un nuevo lugar para el nido dejan mas esencia y las otras hormigas pueden seguir el rastro
Whilst some ants begin the laborious task of transporting the brood, the scouts are still searching everywhere. Scouts that find a nest site laid more scent and other ants follow that trails.
Supongo que hay algunos que encuentran eso importante.
I suppose there are some that find that important.
¡Los que no lo encuentran aburrido, lo encuentran repelente!
The ones who don't find it boring find it disgusting!'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test