Translation examples
– Estaba en los dobleces de las costuras.
In the folds of the seams.
Son un montón de dobleces.
That’s a lot of folds.
Dobleces y escarceos en la noche.
Folds and ripples in the night;
Como ves, se rompió en los dobleces.
As you can see, it came apart at the folds.
Lo dobló y planchó el doblez, pero no se marchó.
He folded it and creased the edge, but did not leave.
Estiró los dobleces y bajó la vela del todo.
He straightened its folds and lowered it fully.
He tenido que hacer yo solo todos los dobleces de las costuras.
I did all the folding for the bindings myself.
Tenía una densa cera roja adherida a las dobleces.
Thick red wax clung to its folds.
– Veamos si hay algún vestigio en los dobleces.
"Let's see if there's any trace in the folds.
Un broche con el sello hegemónico sujetaba sus dobleces-.
A brooch with the Hegemonic seal pinned its folds.