Translation for "psicología psiquiatría" to english

Psicología psiquiatría

• psychology psychiatry
• psychiatry psychology

Translation examples

psychology psychiatry

62. La Asociación Internacional de Escuelas de Trabajo Social señaló como posibles sectores destinatarios las profesiones de asistente social y de salud, por ejemplo, las áreas de trabajo social, psicología, psiquiatría, enfermería y medicina y disciplinas tales como sociología, ciencias políticas y economía.
62. The International Association of Schools of Social Work highlighted as possible target sectors the helping and health professions, e.g. social work, psychology, psychiatry, nursing, medicine, and disciplines such as sociology, political science and economics.

Los consejeros del personal han cursado estudios en psicología, psiquiatría o temas psicoeducativos y están especializados en campos como el abuso del alcohol y otras substancias, la gestión del estrés, el estrés provocado por incidentes graves y la resolución de conflictos.
Staff counsellors have academic qualifications in psychology, psychiatry or psycho-educational studies, and specialize in fields such as alcohol/substance abuse, stress management, critical incident stress and conflict resolution.

Los estudiantes reciben cursos de psicología, psiquiatría y sobre temas jurídicos y administrativos pertinentes.
Students took courses in psychology, psychiatry and relevant legal and administrative issues.

Por último, se exige la presencia de un experto con una capacitación profesional en psicología, psiquiatría, medicina o educación durante la audiencia como testigo del niño víctima, o de las víctimas cuyas facultades mentales se hayan visto afectadas negativamente por el delito.
Finally, an expert with professional training in psychology, psychiatry, medicine or education is required to be present during the hearing as witness of the child victim, or those victims whose mental state has been adversely affected by the crime.

339. A través de la Subdirección de Rehabilitación Social, de la Dirección General del Sistema Penitenciario, se canalizan todos los programas y proyectos en todas las disciplinas (educación, trabajo, psicología, psiquiatría, medicina, trabajo social y jurídico) cuyo propósito es preparar a la población reclusa para insertarse nuevamente de una manera correcta en la sociedad.
339. All programmes and projects in all disciplines (education, work, psychology, psychiatry, medicine, social work and ) are channelled through the Social Rehabilitation Branch of the Directorate-General of the Prison System with the purpose of preparing the prison population for proper reinsertion into society.

66. La tortura es un tema que se trata en varias carreras universitarias, como las de Medicina, Psicología, Psiquiatría, Derecho, Antropología y Estudios sobre el desarrollo internacional.
66. Torture is a topic within a number of subjects taught at universities in a number of subjects such as medicine, psychology, psychiatry, law, anthropology and international development studies.