Translation for "psicologia clinica" to english
Psicologia clinica
Translation examples
Carrera: Doctorado ("Ph.D") en psicología clínica
Course PhD (Clinical Psychology)
Maestría en psicología clínica (M.Phil.) por la Universidad de Londres
M.Phil, University of London (Clinical Psychology)
2.887 sesiones de psicología clínica.
2,887 clinical psychology sessions.
Especialista en psicología clínica, de víctimas de la tortura en particular.
Specialist in clinical psychology, with special focus on victims of torture.
Doctorado en psicología clínica por la Universidad de Ciudad del Cabo
PhD, University of Cape Town (Clinical Psychology)
Especialista en Psicología clínica, 1989
Specialist in clinical psychology, 1989
1978-1979 Estudios de licenciatura en Psicología Clínica, internado en Psicología Clínica, Hospital Psiquiátrico Fort Napier, Pietermaritzburg
1978—1979 Pursued a M.A. degree in Clinical Psychology, completed internship in Clinical Psychology, Fort Napier Psychiatric Hospital, Pietermaritzbug
:: 1989-1990: capacitación en psicología clínica, Instituto de Psicodrama de Nueva York (EE.UU.);
:: 1989-90 Training in Clinical Psychology, New York Institute of Psychodrama, USA
Curso: Máster en (M.Phil) psicología clínica (British Council Scholar)
Course M.Phil, Clinical Psychology (British Council Scholar)
Además de mi Doctorado en Medicina, tengo un post-doctorado en Psicología Clínica.
In addition to my M.D., I have a post-doc in Clinical Psychology.
Realmente no sabíamos qué hacer... para nuestra tesis en psicología clínica.
Well, uh, neither one of us really had any idea what to do... for our thesis project in clinical psychology.
La Psicología Clínica no se limita a la clínica.
Clinical psychology isn't confined to the clinic.
Y tiene una licenciatura en psicología clínica.
He also has a degree in clinical psychology.
Dr. Linus Creel doctorado en psicología clínica en la Universidad de Nueva York.
Dr. Linus Creel... PHD in clinical psychology from N.Y.U.
¿Psicología clínica, neurociencia conductual?
Clinical psychology, behavioral neuroscience?
Tengo un título en psicología clínica.
I have a degree in clinical psychology.
Está fingiendo. Por si te lo preguntas, soy nivel D2 con experiencia... en sociología y psicología clínica.
If you're wondering, I'm D2 with a background in sociology and clinical psychology.
Como doctora en Psicología Clínica, mi diagnóstico formal para ti es que estás loca.
As someone with a PhD in clinical psychology, my formal diagnosis for you is you're cray.
Tengo un doctorado en Psicología Clínica.
A doctorate in clinical psychology.
¿Qué sabe la psicología clínica sobre arte y verdad?
What does clinical psychology know about art and truth?
Estudió psicología clínica antes de entrar en la policía.
He did clinical psychology before joining the police, then he became a negotiator with RAID.
Los cursos que dictaba en psicología clínica desbordaban de alumnos y sus trabajos se publicaban en las mejores revistas científicas en una docena de lenguas diferentes.
Her lectures in clinical psychology were packed and her papers were published in learned journals in a dozen languages.
Me han dado las señas de un montón de consejeros, con antecedentes que van desde la psiquiatría pura a la psicología clínica, pasando por el trabajo social.
Ah’ve been referred tae a variety of counsellors, wi backgrounds ranging fae pure psychiatry through clinical psychology to social work.
El paradigma de Edward, decía Dixon, era mucho más útil para la psicología clínica que el libro La expresión de emociones en el hombre y en los animales, de Charles Darwin.
Edwards’s paradigm, Dixon said, was far more useful for clinical psychology than Charles Darwin’s 1872 book The Expressions of the Emotions in Man and Animals.
La homosexualidad estará presente como enfermedad sexual hasta 1975 en los manuales psiquiátricos de Occidente y es todavía una noción central no solo en los discursos de psicología clínica, sino también en los lenguajes políticos de las democracias occidentales.
Homosexuality would remain listed until 1975 in Western psychiatric manuals as a psychosexual disease. This remains a central notion, not only in the discourse of clinical psychology, but also in the political languages of Western democracies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test