Translation for "promoverlo" to english

Promoverlo

• promote it

Translation examples

promote it

No hemos escatimado ningún esfuerzo para promoverla y lograrla.
We have spared no effort to promote and to achieve it.

Creo que la migración circular es la clave para promoverlo.
I think circular migration is the key to its promotion.

No es suficiente con promoverlos.
Promoting them is not enough.

Decidimos promoverlo en el marco de la Comunidad de Democracias.
We decided to promote it in the framework of the Community of Democracies.

Es preciso seguir realizando esfuerzos para promoverlo.
Necessary efforts should be made to promote it.

Crear incentivos para la gestión ambientalmente racional y para promoverla;
Create incentives for and promote ESM;

Es necesario promoverla.
It needs to be promoted.

El Estado tiene el deber de promoverlos, protegerlos y respetarlos".
The State has a duty to promote, protect and respect them.

Ni tratar de promoverlo.
Or try to promote it.

Una cadena local decidió promoverlo fuertemente.
A local chain decided to promote it heavily.

Ma van a mandar de gira para promoverla.
They're going to make me go on the road to promote it."

¿Quién mejor para promoverla que el irlandés más conocido en el mundo?
Who better to promote it than a celebrated Irishman?

a Charlotte Parker, su publicista, por promoverle de modo incansable;
Charlotte Parker, his publicist, who promoted him tirelessly;

Pero no se atrevió a enviarlo a guerrear a Libia sin promoverlo.
Yet He did not dare to send Him off to new wars in Libya without promoting Him.

Ellos son buenos líderes, le ayudaron en su cometido y usted ha decidido promoverlos.
They’re good leaders, they helped you make it, and you’re dedicated to promoting from within.

Pensó tal vez que todo ello podría llevar a Ismael a promoverla de sirvienta a querida.
Perhaps she thought that all of this might move Ismael to promote her from servant to lover.

Si no está claro cómo van a afectar dichas tecnologías a los derechos humanos, ¿de qué sirve promoverlas?
If it’s not clear how such technologies will affect human rights, what is the point of promoting them?