Translation for "principal medio" to english

Principal medio

• main middle
• primary means

Translation examples

primary means

Entre los principales medios utilizados por el Ombudsman de las Minorías figuran las recomendaciones, las instrucciones y el asesoramiento.
The primary means used by the Minority Ombudsman include recommendations, instructions and advice.

18. Los cinco principales medios de ejecución son:
18. The five primary means of implementation are:

El principal medio de divulgación de la Autoridad han sido sus seminarios de sensibilización.
42. The Authority's primary means of outreach has been its sensitization seminars.

La Directora Ejecutiva dijo que el principal medio de financiación serían los mecanismos existentes.
The Executive Director said that existing mechanisms would be the primary means of funding.

f) Las consultas oficiosas son el principal medio de negociación de los proyectos de resolución y/o decisión.
(f) Informal consultations are the primary means for the negotiation of draft resolutions and/or decisions.

El aborto no es, ciertamente, el principal medio de planificación familiar.
Abortion was certainly not the primary means of family planning.

La gobernanza y la rendición de cuentas son el principal medio para lograr estos objetivos.
Governance and accountability is the primary means of achieving these goals.

Es el principal medio con que cuenta el Gobierno del Iraq para atender a las cuestiones relacionadas con el orden público.
It is the primary means of the Government of Iraq to address issues of law and order.

El principal medio de acceso al sistema financiero oficial es la cuenta bancaria.
The primary means of access to the formal financial system is the bank account.

En la primera década de 1800, el saqueo de tumbas fue el principal medio mediante el cual médicos y científicos obtenían cuerpos humanos para sus estudios.
In the 1800s, grave robbery was the primary means that doctors and scientists had of obtaining human cadavers for study.

Azotar era el principal medio de castigo por delitos capitales en la Rusia zarista.
Knouting was the primary means of punishment for capital offenses in Czarist Russia.

Para ellos, los sueños son el principal medio de comunicación con el otro mundo.
For them, dreams were the primary means of communication with the other world.

como principal medio de comunicación.
as a primary means of communication.

En la Rusia zarista el azotamiento fue, hasta finales del siglo XIX, el principal medio de castigo por delitos capitales.
Knouting was the primary means of punishment for capital offenses in Czarist Russia until the latter part of the nineteenth century.

En una organización impulsada por el rendimiento en la que la dopamina es el principal medio de recompensa (alcanzar la meta, obtener el dinero), como los juegos de azar, podemos volvernos adictos a "hacer los números".
In a performance-driven organization in which dopamine is the primary means of reward—hit the goal, get the money—like gambling, we can become addicted to “making the numbers.”