Translation for "preferirlo" to english

Preferirlo

• prefer it
• i prefer it

Translation examples

prefer it

Durante los debates en el plenario de la Comisión en 2010, esta solución parece haber recogido una mayoría sustancial, una razón más para preferirla, incluso si el contenido de la lista y/o los comentarios que la han acompañado requirieran ajustes.
In the debates in the Commission's plenary meetings in 2010, it seemed to have garnered a substantial majority. This is another reason to prefer it, even though adjustments to the contents of the list and/or the commentaries thereto may be called for.

El aumento de las horas de trabajo es un proyecto a largo plazo, ya que en los Países Bajos el trabajo a tiempo parcial se da por hecho; en realidad, las mujeres parecen preferirlo.
Increasing the number of working hours was a long-term project, since part-time work in the Netherlands was taken as a given; in fact, women seemed to prefer it.

El factor más probable es que la simple disponibilidad de explosivos induzca a posibles delincuentes a preferirlos a otros instrumentos más difíciles de conseguir, como las armas de fuego u otras armas, o a cometer delitos en los que se pueden usar explosivos simplemente porque están al alcance de la mano.
The most likely factor is that the simple availability of explosives may induce potential offenders to select them in preference to less available instruments, such as firearms or other weapons, or to choose offences in which explosives may be used simply because they are available.

He llegado a preferirlo sin él.
“I’ve come to prefer it without.”

Por tanto, es mejor preferirla, ¿no te parece?
So it is better to prefer, no?

Yo preferirla regresar a Jerusalem.
I would prefer to return to Jerusalem.

¿De que incluso llegue a preferirlo? -No -repuse-.
Even come to prefer it?" "No,"

Por lo tanto, hay que preferirle a él para una tarea peligrosa.
Therefore he must be preferred for a risk task.

Los huéspedes suelen preferirlo así.
The guests tend to prefer it that way.

Pero tú eres demasiado sensata para preferirlo.
But you have better sense than to prefer him.

Le produce cierta tristeza preferirle dormido.
Julia finds it a bit sad that she prefers him to be asleep.

-¿Y Juan? Él parece preferirle incluso a Andrés.
“How about John? He seems to prefer him above even Andrew.”