Translation examples
He preferred a statement.
Él prefiere una declaración.
He preferred the word “consent”.
Prefiere la palabra "consent".
He preferred option 1.
Prefiere la variante 1.
I prefer to keep them on the land.
Prefiero dejarlas en tierra.
He also preferred the word “consent”.
Prefiere también la palabra "consent".
:: There is a preference for males over females.
:: Se prefiere a los hombres antes que a las mujeres.
Intelligence failure is preferred.
Se prefiere un error de inteligencia.
He preferred option 3.
Prefiere la variante 3.
Australia prefers the former.
Australia prefiere lo primero.
That was therefore the term preferred by the Committee.
Por lo tanto, es el término que prefiere el Comité.
No, I prefer it.
- No, lo prefiero.
- Shouldn't you prefer it?
- ¿No lo prefieres?
I prefer it, Mademoiselle.
Lo prefiero, Mademoiselle.
You'd prefer it weak?
- ¿Lo prefiere débil?
I prefer ska, I prefer Desmond Dekker.
Prefiero el ska; prefiero a Desmond Dekker.
“Prefer it to what?”
—¿Que lo prefiere a qué?
I prefer white. I really prefer champagne.
Yo prefiero el vino blanco. En realidad, lo que prefiero es el champaña.
Prefers it to the tent.
Lo prefiere a la tienda.
“I’d prefer not to.”
—Prefiero no hacerlo.
Isn't that what you prefer?"
¿No es eso lo que tú prefieres?
Which do you prefer?
—¿Y tú qué prefieres?
“I’ve come to prefer it without.”
He llegado a preferirlo sin él.
So it is better to prefer, no?
Por tanto, es mejor preferirla, ¿no te parece?
I would prefer to return to Jerusalem.
Yo preferirla regresar a Jerusalem.
Even come to prefer it?" "No,"
¿De que incluso llegue a preferirlo? -No -repuse-.
But you have better sense than to prefer him.
Pero tú eres demasiado sensata para preferirlo.
Julia finds it a bit sad that she prefers him to be asleep.
Le produce cierta tristeza preferirle dormido.
“How about John? He seems to prefer him above even Andrew.”
-¿Y Juan? Él parece preferirle incluso a Andrés.