Translation for "posthumano" to english

Posthumano

• posthuman

Translation examples

posthuman

Si mi civilización posthumana tiene la habilidad de crear una simulación increíblemente precisa de mis ancestros, entonces tendremos pronto la tecnología para crear miles, incluso millones de variaciones de la simulación para examinar todas las posibles variaciones de nuestro pasado.
IF MY POSTHUMAN CIVILIZATION HAS THE ABILITY TO CREATE ONE INCREDIBLY ACCURATE SIMULATION OF MY ANCESTORS, THEN WE'LL SOON HAVE THE TECHNOLOGY

El filósofo Nick Bostrom de la Universidad de Oxford trata de meterse en la mentalidad de nuestros descendientes posthumanos súper inteligentes.
UNIVERSITY OF OXFORD PHILOSOPHER NICK BOSTROM IS TRYING TO GET HIMSELF INTO THE MINDSET OF OUR SUPERINTELLIGENT POSTHUMAN DESCENDANTS.

Con todas estas capacidades que los posthumanos poseerían, podría refinar las simulaciones continuamente hasta que alcancen la realidad de mis ancestros.
WITH ALL OF THESE CAPABILITIES THAT POSTHUMANS WOULD POSSESS, I COULD CONTINUALLY REFINE THE SIMULATIONS UNTIL THEY MATCHED THE REALITY OF MY ANCESTORS.

Imagina que soy uno de esos posthumanos.
IMAGINE THAT I'M ONE OF THESE POSTHUMANS.

—Lo llaman «futuro posthumano» —dijo Billy.
“They call it the posthuman future,” Billy said.

Se supone que hay una entidad, un posthumano llamado Ateshga.
There’s supposed to be an entity, a posthuman, called Ateshga.

Han estado estudiando una inteligencia posthumana basada en las máquinas…
They’ve been studying a machine-based posthuman intelligence—’

Betony extendió una mano hacia el posthumano de gran tamaño.
Betony extended a hand to the elephantine posthuman.

Creo que se trata de una especie de inteligencia mecánica posthumana, aunque no está muy claro.
‘Some kind of posthuman machine intelligence, I think, although it’s all a bit vague.

Son miembros destacados del movimiento transhumanista (a veces llamado también «posthumano») el ya mencionado filósofo de Oxford Nick Bostrom;
Prominent in the transhumanist (sometimes called posthuman) movement are Oxford philosopher Nick Bostrom;