Translation for "política unificada" to english

Política unificada

• unified policy

Translation examples

unified policy

Por ello, apoyamos una política unificada de transparencia que beneficie a todos los Miembros de las Naciones Unidas.
We therefore support a unified policy of transparency for the benefit of the entire membership of the United Nations.

Ello contribuirá a llevar adelante una política unificada y, por tanto, a un aprovechamiento más productivo de los fondos disponibles en este sector.
This would help to carry through a unified policy and thus to make more productive use of available funds in this area.

La medida también reconocía la necesidad de adoptar una política unificada y un enfoque nacional al problema de la malnutrición y de la producción alimentaria insuficiente.
The move was also in recognition of the need to adopt a unified policy direction and a national approach to the problem of malnutrition and inadequate food production.

El Grupo se encarga de determinar las cuestiones y esferas prioritarias, coordinar las misiones y los programas y formular políticas unificadas.
The Group serves as a vehicle for the identification of priority issues and areas, the coordination of missions and programmes and the development of unified policy.

La participación activa, en julio de 2004, en la preparación de la política unificada del Estado con respecto al retorno voluntario, lo que dio lugar a la firma del Marco de Políticas;
Active involvement, in July 2004, in preparing the State's unified policy with SPLM on voluntary return, which resulted in the signing of the Policy Framework;

Se han impartido menos seminarios de los previstos, por falta de una política unificada de conciliación de los derechos consuetudinario y legislativo
Fewer workshops conducted due to the lack of a unified policy regarding reconciliation of customary and statutory law

c) Formular una política unificada para proteger a los niños de la explotación y el abuso sexuales;
(c) To formulate a unified policy to protect children from sexual exploitation and abuse;

El Gobierno está, por otra parte, tratando de aplicar una política unificada a nivel federal y regional sobre estas cuestiones.
Her Government was trying to conduct a unified policy at the federal and regional levels on those matters.

Cuando es posible adoptar una política unificada con respecto a las normas ambientales, esos órganos constituyen un considerable mercado para muchas industrias.
Where a unified policy concerning environmental standards is possible, these bodies constitute a considerable market for many industries.