Translation examples
A primera vista, las actividades de producción menos contaminante y consumo sostenible parecen tener poco en común, excepto el objetivo común de promover el desarrollo sostenible.
At first glance, cleaner production and sustainable consumption activities may appear to have little in common, except their shared goal of promoting sustainable development.
- Tenemos tan poco en común.
We have so little in common.
Tenemos muy poco en común con las algas.
We have very little in common with algae.
Tenían muy poco en común excepto por la actividad carnal.
They had very little in common, except for carnal activity.
Pero la realidad y la imaginación tienen poco en común.
But imagination and reality have little in common.
Tenemos poco en común.
He and I have little in common.
Y parece que tenemos muy poco en común...
It appears we have very little in common...
Entonces me temo que tenemos poco en común.
Then I feel we'll have little in common.
Tenemos muy poco en común.
We've got so little in common.
Tú y yo, tenemos... Muy poco en común.
You and me, we've got... .. very little in common.
Tengo muy poco en común con mi padre.
I have very little in common with my father.
En verdad, tenían muy poco en común.
Really, they had little in common.
Pero Faith y yo tenemos poco en común.
But Faith and I have little in common.
Eran compañeros, pero tenían poco en común.
They were coworkers, but they had little in common.
Desgraciadamente, las dos tienen poco en común.
The two have painfully little in common.
Las imágenes parecían tener muy poco en común.
The pictures seemed to have little in common.
Pero la realidad y la política pública tenían poco en común.
But reality and public politics had little in common.