Translation for "planificador" to english

Planificador

noun

• planner

Translation examples

planner noun

Nivel de referencia: cuatro planificadores; Meta: 20 planificadores.
Baseline: four planners; Target: 20 planners

Conjunta de planificadores, estadísticos,
of African Planners, Statisticians,

Consultora en gestión y planificadora
Management consultant and planner

Planificadores de la producción
Production planners

Planificador ejecutivo superior
Senior Executive Planner

– Apoyo a los planificadores regionales
– Support to regional planners

Planificador de educación
Education planner

- Soy Planificador Urbano.
- I'm a city planner.

La mirada del planificador.
The planner's glance.

- ¿La planificadora de bodas?
The wedding planner?

Una planificadora de fiestas.
A party planner.

–Es un maquinador, no un planificador.
He's a plotter, not a planner.

—Sabemos que es un planificador.
‘We know he’s a planner.

Hay al menos algunos ciudadanos de este distrito que reconocen que los planificadores originales de la ciudad… —¿Planificadores?
“There are at least some citizens in this district who recognize that the original planners of the city—” “ ‘Planners’?”

Greta era una gran planificadora.
Greta was a great planner.

Ella era una simple ejecutante, no una planificadora.
She was an executioner, not a planner.

—Es un planificador. En esencia, un estratega.
"He's a planner. A strategist, basically.

—De acuerdo —asintió el planificador—.
“All right,” nodded the planner.

Eres Odiseo, el pensador, el planificador.
You are Odysseus, the thinker, the planner.

El Poseedor de Recetas, el Planificador, el Cerebro.
The Architect, the Planner, the Brain.

planning adjective

Su estrategia consiste en aumentar sustancialmente la responsabilidad de los planificadores en las estructuras regionales y comunitarias.
It substantially increased planning accountability in regional and community structures.

Los participantes también tomaron nota de la transformación de la profesión de planificador de modo que sería más pertinente para las realidades locales.
The participants also noted the transformation of the planning profession to make it more relevant to local realities.

Los dirigentes de esta organización fueron también algunos de los planificadores y responsables del genocidio en Rwanda y no han renunciado a su ideología homicida.
The leaders of the organization are also among those who planned and executed the Rwandan genocide and they continue to subscribe to this genocidal ideology.

Sociedad de asesores planificadores urbano.
SOCIETY urban planning consultant

Casi todos los planificadores urbanos tienen cartas.
Pretty much every guy in city planning has a bunch of letters.

Mi puesto de interna con Rachel la planificadora de eventos, empieza hoy.
My internship With rachel's event planning firm starts today.

Ahora soy el planificador, al estilo macho alfa.
I'm the plan maker now, alpha dog style.

El "Planificador" le dijo a Maxie que Tony planea jugárnosla
Schemer told Moxie that Tony planned a double-shuffle on the plates.

Bueno, el Comité Planificador de Fiestas ha cumplido con su propósito.
Well, the Committee to Plan Parties has served its purpose.

¿Has considerado ser planificadora de eventos?
Have you ever considered event planning?

Nunca me pareció del tipo planificador.
He never struck me as the planning type.

Chen Peihua Planificador Ejecutivo:
Chen Peihua Executive Planning:

¡No hay ningún Comité Planificador de Fiestas!
There's no such thing as the Committee to Plan Parties!

Me refería a los condones, a sus… planificadores familiares.
I mean his johnnies—his uh, family planning.

Todos debemos tener un plan y por eso existe la profesión de planificador financiero.
Everyone should have a plan, and that is why there is a financial planning profession.

No tenemos estadísticas. —¿Hay otros planificadores familiares como ustedes en Bangladesh? —¡Muchos!
'We have no statistics.' 'Are there other family-planning people like yourselves in Bangladesh?' 'Many!

—Nunca hemos sido muy buenos en eso. Ya lo sabes. Somos planificadores natos.
We've never been too good at that sort of thing. You know us. The plan-makers.

No se había planeado fuegos de artificio, por falta de concurrencia, por falta de planificadores;
No fireworks were planned, for lack of an audience, for lack of planners;

Nuestro plan era ser lo más hospitalarios posible —dijo uno de los planificadores de la transición—.
“Our plan was to be as hospitable as possible,” said one of the transition planners.

No había ni una faceta de nuestra educación que juzgara irrelevante para su interminable afán planificador.
There was no aspect of our education too trivial for his interminable planning.

En consecuencia, el planificador de vuelos de Nationwide asignó al aparato la ruta 146.
Consequently, the Nationwide flight-route planning manager assigned the aircraft to Jet Route 146.

Sus nombres pronunciados en una reunión planificadora sonaban como una barra de caramelo: Fruit y Chris.
Their names spoken in a planning meeting sounded like a candy bar: Fruit ’n’ Chris.