Translation examples
c) Se ajustarán periódicamente;
Be periodically adjusted;
Realizar inventarios periódicamente;
Conduct periodic inventories;
Esta lista se revisa periódicamente.
This list is updated periodically.
La lista se actualiza periódicamente.
List is updated periodically.
El directorio se actualizará periódicamente.
The directory will be updated periodically.
Estas licencias se renuevan periódicamente.
These licences are periodically renewed.
Periódicamente se ha revisado y reforzado.
They are periodically reviewed and strengthened.
Las listas se actualizan periódicamente.
This information will be updated periodically.
Disculpe ahora Que periódicamente
Excuse me now It periodically
Periódicamente le hospitalizan.
Periodically he's been hospitalized.
Periódicamente... tengo estos síntomas.
Periodically, I get these symptoms.
Periódicamente toma medicación.
Periodically he gets medicated.
Nos reabastecen periódicamente.
We have periodic resupply drops.
Me registraba periódicamente.
I checked in periodically.
Sabes que cambia periódicamente.
- You know we change it periodically.
- Vienes periódicamente y ...
You come periodically and...
¿Constantes o periódicamente?
Constantly, or periodically?
—Algo que sucede periódicamente.
Something that happens periodically.
Le informamos periódicamente.
We inform you periodically.
Aflora periódicamente a la superficie.
He surfaces periodically.
Nos intercambiamos periódicamente.
We switch off periodically, cross-train.
Habrá que ajustar el telescopio periódicamente.
The telescope will have to be adjusted periodically.
Periódicamente se quedaba traspuesto.
Periodically he dropped off.