Translation for "pase por alto" to english

Pase por alto

• overlook

Translation examples

overlook

Es tan simple, que es fácil que pase por alto.
It's so simple, it's easy to overlook.

No quiero que se lo pase por alto, o que se lo tome a la ligera.
I don’t want it overlooked or made light of.

—¿No podemos convencerlo para que pase por alto al príncipe Harry?
Can we not persuade him to overlook Prince Harry?

Puede hacer que uno pase por alto incluso los mayores defectos del comportamiento de una persona.
It can make you overlook even the largest flaws in a person’s behavior.

Si haces lo que te digo y me ayudas a capturar a Paula, puede que hasta pase por alto esta pequeña falta.
If you do as I say and help me capture Paula, I might even overlook this little misdemeanour.

sospecho… no, no sospecho, sé… que lo encontró muy desagradable… Y es tan frecuente que la gente pase por alto ciertas características fundamentales de la profesión de músico… Características que se heredan con facilidad. Muchas veces, a su manera, un gran músico es un matemático excepcional.
no, I don't suspect, I know ... he found it quite distasteful ... And so often people overlook certain fundamental characteristics of musicianship. Characteristics easily inherited. A great musician is often,