Similar context phrases
Translation examples
¿Sabíais que el Papa Pío II concedió esta mina a los Medici a cambio del perdón de la deuda papal?
Did you know, Pope Pius II gave this mining concern to the Medicis in return for forgiveness of papal debt.
Pienza fue la ciudad natal, en 1405, de Enea Silvio Piccolomini, futuro papa Pío II.
Pienza was the birthplace, in 1405, of Aeneas Silvius Piccolomini, later Pope Pius II.
Mehmet II, emperador de los turcos, escribió a nuestro papa Pío II: “Me asombra que los italianos se unan contra mí, ya que los dos tenemos en Troya un origen común y, como los italianos, estoy interesado en vengar la sangre de Héctor derramada por los griegos, a quienes ellos prefieren”.
Mehemet II, Emperor of the Turks, wrote thus to our Pope Pius II: “I am amazed that the Italians should band against me, since we both have a common Trojan origin and, like the Italians, I have an interest in avenging the blood of Hector on the Greeks whom they however favour against me.”
Las mentes se deleitarán con la imitación que de él hizo Virgilio, ya que la Eneida es como el espejo de sus obras y casi no hay nada en Virgilio que no tenga su análogo en Homero.»[9] Eneas Silvio Piccolomini, más tarde el papa Pío II, halló una razón exquisita para estudiar a los clásicos: «La lengua literaria —escribió— es la intermediaria del amor».[10]
Their minds will delight in Virgil’s imitation of him, for the Aeneid is like a mirror of Homer’s works, and there is almost nothing in Virgil that does not have an analogue in Homer.’9 Aeneas Silvius Piccolomini, who became Pope Pius II, found an exquisite reason for studying the ancient authors: ‘The commerce of language,’ he wrote, ‘is the intermediary of love.’10
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test