Translation examples
- Me palmeó la espalda.
- He patted my back.
- ¿Para qué la palmeo?
- What am I patting her for?
Y no palmees sus hombros.
And don't pat people on their shoulders.
Ahora le palmea la espalda con suavidad.
Now she's patting his back gently.
¿Quieres que te palmee en la espalda?
Do you want me to pat you on the back?
Él debe ir a fondo palmeo y masajes.
He must be thoroughly patted and massaged.
Siempre palmeo a las mujeres.
I always pat down the women.
- Palmea mi espalda.
- Pat on my back.
y Buda palmeó su trompa.
Buddha's radiant kindness, knelt before him, and the Buddha patted his leathery trunk.
♪ palmea tu espalda ♪
♪ pat your back, a
Un palmeo cariñoso.
An affectionate pat.
—Palmeó el espejo—.
He patted the mirror.
Se palmeó un bolsillo.
He patted a pocket.
El palmeó el árbol.
He patted the tree.
Me palmea en los hombros.
He pats me on the shoulders.
Ella le palmeó el brazo.
She patted his arm.
– Le palmeó las manos-.
He patted her hands.
—Se palmeó el pecho—.
He patted his chest.
Palmeó su chaqueta–.
He patted his jacket.
La palmeé en el hombro.
I patted her on the shoulder.
Lo palmeé en la espalda.
I patted him on the back.
Me palmeé los pantalones.
I patted at my trousers.
Palmeé a Carol en el hombro.
I patted Carol on the shoulder.
Le palmeé el brazo y cojeé fuera.
I patted his arm and limped outside.
Palmeé su cabeza y me solté.
So I patted her head and pulled free.
¿Preguntar por ahí? Le palmeé el muslo.
Ask around?" I patted her thigh.
Palmeé mis bolsillos, frenética, y no había nada en ellos.
I patted my pockets, frantic and coming up empty.
—dije y me palmeé el trasero. El cacique gruñó.
I patted my backside. He groaned aloud.