Translation for "pagar la multa" to english

Pagar la multa

• pay the fine

Translation examples

pay the fine

Los autores no tienen más opciones que pagar la multa o ir a la cárcel.
The authors' only options now are to pay the fine or go to prison.

Los piratas que luchen contra otros piratas deben pagar una multa.
Pirates who fight other pirates must pay a fine.

Generalmente son liberados después de ser obligados a pagar una multa.
They are generally released after being forced to pay a fine.

Por ello, aceptó pagar una multa de 600 coronas danesas.
On this basis, the defendant accepted to pay a fine of DKr 600.

ii) La capacidad del condenado de pagar la multa;
(ii) The capacity of the convicted person to pay the fine; and

Cuando no podían pagar la multa, las viviendas eran destruidas.
When they could not pay the fine, their houses were demolished.

El patrono está expuesto a pagar una multa si no se reúnen estas condiciones.
The employer was liable to pay a fine if those conditions were not observed.

Si el esposo es pobre, ¿quién pagará la multa y la pensión de manutención?
If the husband is poor, who will pay the fine and maintenance money?

La acusada fue condenada a pagar una multa de 7.000 euros.
She was sentenced to pay a fine of Euro7,000.

Fue liberado después de pagar una multa.
He was accused of illegal border crossing and was released after paying a fine.

No pudimos pagar la multa.
Couldn't pay the fine.

Me conviene pagar la multa
Better to pay the fine.

No puedo pagar la multa.
I can't pay the fine.

No voy a pagar la multa.
I’m not paying the fine.

¿Ha tenido que pagar una multa? —Se ha escapado.
Then had to pay a fine?” “She skipped,”

No tenía dinero para pagar una multa.
He had no money to pay a fine.

Nadie va a pagar tus multas.
Nobody pays your fines.

—Como esté dañada en lo más mínimo, tendrás que pagar una multa.
If it is damaged in the least, you will have to pay a fine.

Por ese hecho tendría que pagar una multa al gobierno italiano.
For this he was to pay a fine to the Italian government.

—Por supuesto que no tendréis que pagar la multa, señora.
“Mistress, you don’t have to pay the fine, of course.

—Puedo pagar una multa —dijo Deeba—.
“I could pay a fine,” Deeba said.

Prefiero pagar la multa y exiliarme.
I choose to pay the fine and I choose to go into exile.

—¿Podría pagar la multa dentro de algún tiempo?
Could I pay the fine later on?