Translation for "organizaciones en países" to english

Organizaciones en países

• organizations in countries

Translation examples

organizations in countries

El Instituto estableció nuevas asociaciones con gobiernos, organizaciones competentes, países donantes y organismos internacionales.
The Institute established further partnerships with Governments, relevant organizations, donor countries and international agencies.

Sin embargo, sigue habiendo diferencias significativas entre organizaciones y países.
However, significant variances among organizations and countries remain.

Sólo estuvieron acompañados por gestos humanitarios muy valorables de personas, organizaciones y países.
Their sole comfort were the very precious humanitarian gestures of individuals, organizations and countries.

iii) Que, en cooperación con las organizaciones y países interesados, pusiera en marcha el trabajo sobre las clasificaciones funcionales de los gastos;
(iii) In cooperation with the other organizations and countries concerned to undertake work on the functional classifications of expenditures;

No obstante, enfrentarse al problema exige la cooperación de organizaciones y países que respeten su soberanía y los derechos humanos.
However, confronting the problem required the cooperation of organizations or countries that respected Bolivia's sovereignty as well as human rights.

A la reunión de la iniciativa regional asistieron 49 participantes de 31 organizaciones y países.
The meeting of the region-led initiative was attended by 49 participants from 31 organizations and countries.

Asistieron 49 participantes de 31 organizaciones y países.
It was attended by 49 participants from 31 organizations and countries.

Todos los participantes actuarían a título personal, no como representantes de sus organizaciones o países.
All participants would be acting in a personal capacity, not as representatives of their organization or country.

Invitamos a las organizaciones y países interesados a que se sumen a la Alianza y garanticen su viabilidad financiera.
We invite interested organizations and countries to join the Partnership and ensure its financial sustainability.

Las contribuciones adicionales de organizaciones y países donantes son tan esenciales como bienvenidas.
Additional contributions from donor organizations and countries are essential and welcome.