Translation for "odiábamos" to english

Odiábamos

verb

• hate
• loathe
• detest
• abhor
• hold in abhorrence

Translation examples

hate verb

Odiábamos la escuela.
We hated school.

- Todos odiábamos a Louie.
- We all hated Louie.

Nosotros ya le odiábamos.
We already hate him

Odiabamos la autoridad.
We hated authority.

Odiábamos a todos.
We hated everyone.

Odiábamos al Sargento Bourne.
We hated Sergeant Borden.

Todos odiábamos eso.
We all hated it.

Odiábamos al profesor.
We hated the teacher.

No por eso odiábamos a estos desafortunados.
We did not hate these unfortunates.

Jem y yo la odiábamos.
Jem and I hated her.

Nos odiábamos mutuamente.
We hated each other.

Creía que lo odiábamos.
I thought we hated him.

Los odiábamos y les temíamos.
We hated them and feared them.

Ricky y yo le odiábamos.
Me and Ricky always hated him.

Todos odiábamos a ese cabroncillo.
All of us hated the little sonofabitch.

Todos odiábamos lo que había ocurrido.
We all hated what had happened.

loathe verb

Al principio, les temíamos y los odiábamos.
At first, we feared and loathed them.

A las 19:00, todos nos odiábamos en Jamaica, y ahora, sólo tres horas después, nos damos asco en Trinidad.
At 7:00 this evening, we're all hating each other in Jamaica, and now, only three hours later, we're loathing each other in Trinidad.

En la última escena, Arden y yo estábamos en la góndola, y nos odiábamos como a nada en el mundo.
In this last scene, Arden and I are in the gondola, and we loathe each other as we never did.

Nos odiábamos el uno al otro.
We really loathed each other.

Los dos odiábamos al Lanerossi Vicenza;
We loathed Lanerossi Vicenza.

Te odiábamos creyéndote plenamente romano.
We loathed you, believing you fully Roman.

Solo estábamos mamá y yo, y nos odiábamos a muerte.
There was only me and Mum and we loathed each other's guts.

El supermercado que estaba más cerca de nuestra casa era el Whole Foods, y lo odiábamos.
The market closest to our house was a Whole Foods, and we loathed it.

Antes de Telamon ya odiábamos lo que representaban, pero desde entonces hemos jurado luchar contra las legiones hasta que no nos quede ni una gota de sangre en el cuerpo.
‘We loathed what they stood for before Telamon, but since then we have sworn to fight the legions with every last drop of our blood.’