Translation for "obtener igualdad" to english

Obtener igualdad

• get equality
• obtain equal

Translation examples

obtain equal

e) Organizar grupos de autoayuda y cooperativas a fin de obtener igualdad de acceso a las oportunidades económicas mediante el empleo por cuenta propia o por cuenta ajena;
To organize self-help groups and cooperatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment;

Se instó a los gobiernos a eliminar las barreras que impedían a las mujeres y las niñas obtener igualdad de oportunidades en materia de educación.
Governments were urged to remove the barriers that prevented women and girls from obtaining equal opportunities for education.

Ello significa que habrá ahora más familias pobres y con más hijos, de uno y otro sexo, que tendrán oportunidad de obtener igualdad de acceso a la educación.
This means that more poor families with more children, girls and boys will have equal opportunity to obtain equal access to education.

Rigidez de algunas normas de la sociedad en el marco de una acción para obtener igualdad de trato.
Inflexibility of certain societal rules in connection with an action to obtain equal treatment.