Translation for "no ser ni ser" to english

No ser ni ser

• not be nor be
• be neither be

Translation examples

not be nor be

sólo Ser, siempre Ser, hasta que nada fuera: ni Billy Bocksfuss, ni cabra, ni licenciado; ni yo, ni tú, ni Universidad;
only to Be, always to Be, until no thing was: no Billy Bocksfuss, goat or Graduate, no I nor you nor University, but one placeless, timeless, nameless throb of Being!