Translation for "niveles en hombres" to english

Niveles en hombres

• levels in men

Translation examples

levels in men

En 2003, cinco industrias ofrecían salarios de igual nivel a hombres y mujeres.
By 2003, five industries had equal salary levels for men and women.

El CIM está siguiendo con el mayor interés los progresos de la revolución pacífica que está llevando a la mujer al mismo nivel del hombre.
ICW is following with the greatest interest the progress of the peaceful revolution bringing women to the same level as men.

El resultado de este componente consiste en un mayor acceso a servicios e información en materia de salud reproductiva integrados, de calidad y que tengan en cuenta la perspectiva de género, así como la demanda y utilización de tales servicios e información, a todos los niveles, para hombres, mujeres, jóvenes y otros grupos vulnerables, en particular los que se encuentran en situaciones humanitarias y de emergencia, centrándose en la atención obstétrica de emergencia, la planificación familiar, el abastecimiento de suministros de salud reproductiva, las enfermedades de transmisión sexual, el VIH/SIDA y la fístula obstétrica.
12. The outcome of this component is improved access to, demand for and utilization of high-quality, gender-sensitive and integrated reproductive health information and services at all levels for men, women, young people and vulnerable groups, including those in emergency and humanitarian situations, focusing on emergency obstetric care, family planning, reproductive health commodity security, STIs, HIV/AIDS and obstetric fistula.

El CIM está siguiendo con el mayor interés los progresos de la revolución pacífica que está llevando a la mujer al mismo nivel del hombre, especialmente en el marco de las Naciones Unidas.
The ICW is following with the greatest interest the peaceful revolution bringing women at the same level as men, especially inside the UN system.

Las medidas especiales temporarias también tienen relación con la asignación de recursos, y ese estudio mostraría adónde deberían dirigirse los recursos para elevar a la mujer al nivel del hombre.
Temporary special measures also had to do with resource allocation, and such a study would show where resources must be directed to bring women up to the level of men.