Translation examples
Todo muy casual, arremangado.
All very casual, sleeves rolled up.
Bueno, es muy casual.
Well, it's very casual.
Lo has dicho de una forma muy casual.
You said that very casually.
Le dije algo muy casual, como:
And I said something very casually like,
Es muy divertido, muy casual.
It's a lot of fun, very casual.
Tu sabes, es muy casual.
You know, it's very casual.
Era muy correcto, muy casual.
It was very correct, very casual.
De manera muy casual, mi querido.
Very casually, my darling.
Hizo un sonido muy casual.
He made it sound very casual.
De modo muy casual, desde luego, casi a hurtadillas.
Very casually, of course, almost sneakily.
Y en la mayoría de los casos fueron fugas muy casuales.
And again, in most cases it was a very casual kind of thing.
Siempre pequeñas preguntas, siempre hechas de manera muy casual.
Always small questions, always delivered very casually.
– Berger me pregunta esto con tono muy casual mientras abre la puerta de una alacena.
Berger asks this very casually as she opens a cabinet door.