1. examplum
  2. spanish english dictionary
  3. mobiliario
Translation for "mobiliario" to english
Mobiliario
noun
Similar context phrases
Translation examples
furniture
noun
Mobiliario, cortinajes, todo.
Materials, furniture, everything!
No tenemos mobiliario...
There's no furniture.
El mobiliario antiguo.
The old furniture.
Admire el mobiliario.
Admire the furniture.
- Desordenarme el mobiliario.
Moving my furniture.
¡Fuera del mobiliario!
Off the furniture!
El mobiliario esta bien.
Furniture's nice.
Mobiliario muy cómodo.
Very comfortable furniture.
también lo era el mobiliario.
it was the furniture as well.
El mobiliario era recio.
The furniture was heavy.
—Para repartir el mobiliario.
“To divide the furniture.”
El mobiliario estaba segmentado;
The furniture was segmented;
Y fíjese en el mobiliario.
And look at the furniture.
Era un mobiliario madurado.
It was matured furniture.
El mobiliario había desaparecido.
The furniture was gone.
El mobiliario era extraño.
The furniture was strange.
Al parecer, no había mobiliario;
There seemed to be no furniture;
El mobiliario estaba volcado.
Furniture was overturned.
furnishings
noun
El establecimiento dispone de un aula con el mobiliario correspondiente.
There is a furnished class in the facility.
a) Mobiliario, accesorios y equipo de aeropuerto
Airport furnishings, fixtures and equipment
Mobiliario y equipo de los hogares
Furnishings and household equipment
Mobiliario y equipos para el hogar
Furnishings & household equipment
Las viviendas fueron destruidas con todo su mobiliario.
The houses were destroyed with all their furnishings.
Mobiliario para escuelas primarias 9.000 equipos
Furnishing of primary schools
Ayudas para el matrimonio, la vivienda y el mobiliario
Marriage, housing and furnishing allowances
Las reparaciones, el mobiliario ...
The repairs, the furnishing...
Usmania, "mobiliario completo para el hogar"
Usmania, "complete home furnishings".
La estructura, el mobiliario, todo.
The structure, the furnishings, everything.
Ahora ella recolecta el mullido mobiliario.
Now she's collecting the soft furnishings.
¡Controlamos el mobiliario!
We control your home furnishings!
Con pinturas... mobiliario, todo!
With paintings... furnishings, everything!
¡Observen el mobiliario y el suelo!
Check the furnishings and the floor!
El mobiliario era muy simple.
The furnishings were rudimentary.
Sí, sobre todo el mobiliario.
YES, ESPECIALLY THE FURNISHINGS.
—¿El mobiliario es original?
    "The furnishings, are they original?"
El mobiliario era muy sencillo.
It was plainly furnished.
El mobiliario era escaso.
The furnishings were sparse.
Tenía solo el mobiliario esencial.
Furnishing was basic.
El mobiliario no era una prioridad en la Ciudadela.
Furnishing was not a priority in the Citadel.
No pienso describir el mobiliario.
I won’t describe the furnishings.
No solo se ensució mobiliario.
Not only were furnishings soiled.
¿De qué potencia las pantallas? ¿Mobiliario?
How large a forcescreen? Furnishings?
Todo el mobiliario estaba en su lugar.
She had left the place completely furnished.
En aquella sala, ese era el único mobiliario.
In this room, that was all the furnishings.
appointments
noun
Hasta ese momento... todos los bienes mencionados... mobiliarios e inmobiliarios, capitales, obligaciones... órdenes de pago... serán administrados por Agrafena Spiridonovna Bosij... quien actuará como mi apoderada.
Elizaveta Nikolayevna Radlova, of her own free will shall deem fit. Until such time, all heretofore mentioned assets, monies, stocks and shares, and the like, will be administered by an appointed trustee, Gardena Spiridonovna Bosykh, who shall act on my behalf to safeguard the heretofore mentioned properties.
El mobiliario tenía una grandeza sencilla.
The interior appointments had a simple grandeur to them.
Era como las demás dependencias que había visto en el barco, grande y con mobiliario escaso pero caro.
Like most of the other ship's compartments he had seen, it was large and expensively, if sparsely, appointed.
Su decoración lujosa y abundante así como el mobiliario eran incluso más espléndidos que los del salón del trono.
It was even more gorgeous in its lavish and luxurious decorations and appointments than the splendid throne room.
Los pasillos se volvieron más amplios, los jardines más exuberantes y el cortinado y el mobiliario cada vez más soberbios.
The corridors grew wider, the gardens more lush, the draperies and other appointments increasingly more magnificent.
La iglesia de Tonalá era tan modesta de tamaño y mobiliario como la que ocupaba por entonces el obispo Quiroga en Compostela.
The Tonalá church was as modest in size and appointments as was the church Bishop Quiroga currently occupied in Compostela.
Todavía me dolía la cabeza, la habitación era irreal, con su elegante mobiliario, y el cuerpo me pesaba y parecía dislocado.
head still ached, the room was unreal in its luxurious appointments and my body felt logy and disjointed.
El buen gusto y el buen juicio habían dirigido, evidentemente, no sólo el diseño de la casa sino también su mobiliario.
Good taste and good judgment had evidently dictated, not only the design of the house, but its appointments as well.
La luz se difundía tenue y pareja por toda la habitación, lo que creaba una atmósfera de calma y comodidad que atenuaba la magnificencia del mobiliario.
The light was diffused softly and evenly throughout the room, creating an atmosphere of ease and relaxation that muted the magnificence of the appointments.
suite
noun
Te sentarás a cenar en este mobiliario de la American Heritage.
And you'll sit down to dinner at this beautiful 10-piece dining room suite from American Heritage!
Mobiliario Alexandre lll.
An Alexander III suite.
El papel de las paredes era verde claro y el mobiliario consistía en un juego de sillas y mesas doradas y un sofá de patas largas y delgadas.
The room was papered a pale green and had a suite of white and gilt chairs, tables, and a square, spindly-legged sofa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test