Translation for "appointments" to spanish
Appointments
noun
Translation examples
noun
The second issue of concern to the Board was the timing of the appointment of the liquidation team.
El segundo tema de preocupación para la Junta fue el plazo del nombramiento del equipo de liquidación.
The members of the expert review team shall be appointed by Parties.
b) Los miembros del equipo de expertos serán nombrados por las Partes.
Appoint facilitators for the work teams;
d) Nombrar los Facilitadores de los equipos de trabajo;
The VIIth Military District Command appointed an investigation team.
La séptima unidad militar de distrito designó un equipo de investigación.
C. Investigating team appointed by the
C. Equipo de investigación nombrado por el Secretario General
The liquidation team was belatedly appointed in October 1994.
El equipo de liquidación se nombró tardíamente, en octubre de 1994.
A team consisting of a physician and health official is appointed for this purpose.
Con este fin se designa un equipo integrado por un médico y un funcionario de salud.
Appointment of a project team with a leader reporting to senior management.
La designación de un equipo de proyecto con un jefe que rinda cuentas al personal directivo superior.
- and schedule an appointment.
- y pida una cita. También es mi equipo, Gibbs.
As the team's self-appointed player/manager,
Como el jugador/entrenador autoproclamado del equipo,
And why didn't Mrs. Godfree appoint me chess captain?
¿Y por qué el Sr. Godfree no me ha nombrado capitán del equipo de ajedrez?
I've appointed a new team leader.
He designado un nuevo jefe de equipo.
The President of the Republic will appoint a special group...
El Presidente de la República dijo que asignará un equipo especial...
Appoint the camera team in 24! ? surveillance.
dile al equipo de la camara de vigilancia que trabajen 24/7
-I have to appoint him to the Dream Team.
- Debo asignarlo al Equipo Estrella.
The prosecution and defense teams were seated at the appointed time and ready to go but there was no sign of Breitman.
Los equipos de la acusación y de la defensa estaban en sus puestos a la hora convenida, pero no había señal de Breitman.
LeGrand canceled his morning appointments and stopped at the Watergate complex to pick up his gear.
LeGrand anuló sus citas de la mañana y se detuvo en Watergate para recoger su equipo.
To have such accoutrements when she kept that appointment gave her the psychological advantage she needed.
Disponer de aquel equipo cuando acudieran a su cita le proporcionaría la ventaja psicológica que necesitaba.
It still amazed her that she had been appointed leader of the team that coded all the software for the Titan Explorer.
Aún le sorprendía que la hubieran puesto al frente del equipo que programaba todo el software del Explorer.
She appointed Randy scorekeeper and referee, and the rest of us split into two teams of four.
Designó a Randy apuntador y árbitro y el resto de nosotros nos dividimos en dos equipos de cuatro personas cada uno.
With Floyd Bennett permanently lost to the team, Byrd appointed Bert Acosta as chief pilot.
Una vez que Floyd Bennett había salido para siempre del equipo, Byrd nombró a Bert Acosta piloto jefe.
and added that he could not disclose who appointed him, due to a confidentiality agreement.
Pyle dijo que su papel en el equipo de aterrizaje era «voluntario» y añadió que no podía divulgar quién le había nombrado debido a un acuerdo de confidencialidad.
Gretchen and I didn't sign up for any teams; we appointed ourselves league managers and no one called us on it;
Gretchen y yo no formamos parte de ningún equipo: nos nombramos directoras de la liga y nadie nos lo discutió.
Elizaveta Nikolayevna Radlova, of her own free will shall deem fit. Until such time, all heretofore mentioned assets, monies, stocks and shares, and the like, will be administered by an appointed trustee, Gardena Spiridonovna Bosykh, who shall act on my behalf to safeguard the heretofore mentioned properties.
Hasta ese momento... todos los bienes mencionados... mobiliarios e inmobiliarios, capitales, obligaciones... órdenes de pago... serán administrados por Agrafena Spiridonovna Bosij... quien actuará como mi apoderada.
The interior appointments had a simple grandeur to them.
El mobiliario tenía una grandeza sencilla.
Like most of the other ship's compartments he had seen, it was large and expensively, if sparsely, appointed.
Era como las demás dependencias que había visto en el barco, grande y con mobiliario escaso pero caro.
It was even more gorgeous in its lavish and luxurious decorations and appointments than the splendid throne room.
Su decoración lujosa y abundante así como el mobiliario eran incluso más espléndidos que los del salón del trono.
Once through the entrance, they found themselves in a finely appointed vestibule with a marble floor and elegant furniture.
Superada la entrada, se encontraron en un agradable vestíbulo con suelo de mármol y mobiliario elegante.
The corridors grew wider, the gardens more lush, the draperies and other appointments increasingly more magnificent.
Los pasillos se volvieron más amplios, los jardines más exuberantes y el cortinado y el mobiliario cada vez más soberbios.
The Tonalá church was as modest in size and appointments as was the church Bishop Quiroga currently occupied in Compostela.
La iglesia de Tonalá era tan modesta de tamaño y mobiliario como la que ocupaba por entonces el obispo Quiroga en Compostela.
head still ached, the room was unreal in its luxurious appointments and my body felt logy and disjointed.
Todavía me dolía la cabeza, la habitación era irreal, con su elegante mobiliario, y el cuerpo me pesaba y parecía dislocado.
Good taste and good judgment had evidently dictated, not only the design of the house, but its appointments as well.
El buen gusto y el buen juicio habían dirigido, evidentemente, no sólo el diseño de la casa sino también su mobiliario.
The room's furnishings and appointments were opulent, vivid contrast to the Spartan militarism throughout what they'd seen of the rest of the house.
El mobiliario y los adornos de la habitación eran opulentos, en abierto contraste con el militarismo espartano que habían observado en el resto de la casa.
The light was diffused softly and evenly throughout the room, creating an atmosphere of ease and relaxation that muted the magnificence of the appointments.
La luz se difundía tenue y pareja por toda la habitación, lo que creaba una atmósfera de calma y comodidad que atenuaba la magnificencia del mobiliario.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test