Translation for "mastica" to english
Translation examples
verb
La disponibilidad de recursos hídricos se ve también afectada por el cultivo del khat, una hierba local que mastica la mayor parte de la población por sus efectos estimulantes.
The availability of water resources is further affected by the cultivation of Qat, a local green herb chewed by the majority of the population as a stimulant.
Afirma presentar diversas secuelas físicas y psicológicas, confirmadas por certificados médicos: uno de los tímpanos está perforado, sufre de otitis crónica, parte de sus huesos auditivos están destruidos, tiene graves problemas con sus cuerdas vocales, mastica con dolor, sufre depresión y presenta síntomas de estrés postraumático.
He states that he is suffering from various physical and psychological after-effects, which have been confirmed by medical certificates: one of his eardrums has been perforated, he is suffering from chronic otitis, some of the bones in his ear have been destroyed, he has serious problems with his vocal cords, chewing is painful for him, he is suffering from depression and he has post-traumatic stress symptoms.
Courtney, mastica, mastica, mastica, apúrate.
Courtney,chew it,chew it,chew it.Hur I up?
Con la boca vacía, mastica y mastica ...
With an empty mouth, it chews and chews...
Y los mastica.
He's chewing.
Mastica la comida.
Chew your food.
Masticó y tragó, masticó y tragó…
It chewed and swallowed, chewed and swallowed .
Mastica. Mastica y no tragues hasta que la hayas convertido en pulpa.
Chew. Chew and don’t swallow until it’s gone.”
Este lo mastica enterito.
“This guy chews it up.”
Masticó enérgicamente.
He chewed vigorously.
Masticó y tragó-.
He chewed and swallowed.
Lo mastica y suspira.
He chews it, and sighs.
La masticó cuidadosamente.
She chewed it carefully.
Moloch masticó algo.
Moloch chewed on something.
No sé si quiero que me filmes mientras mastico.
Caldwell: I don't know if I want you to video me masticating.
¿Usted mastica, Sr. Lightbody?
The mess would be frightful. Do you masticate, Mr. Lightbody?
Sí, mientras masticas.
Honnold: Yeah, as you masticate.
Entonces no deberías tener problema en seguir cabreada mientras masticas.
Then you should have no problem staying surly As you masticate.
Probablemente vomitó porque no masticó lo suficiente.
He probably threw up because he didn't masticate enough.
Quizá encontraron oleaje cerca de Mastic y terminaron allí.
Could be they caught a swell up near Mastic and wound up there.
Huele a almendras, aceite, humectante colonia Mastic y a tabaco.
Smells of almond, oil, moisturizer, Mastic cologne and tobacco
♪Así mastico. Mordiendo el sobrepeso.♪ Escuela de Árbitros
♪ So I masticate, chomping on the overweight ♪
*Mastica hasta que seas pulpa*
Masticate you till you're pulp ♪
Voy a intentar hacer un zum mientras masticas.
Honnold: I'm gonna try zooming in as you masticate.
Masticó en silencio por un momento.
He masticated in silence for a moment.
Rompe la hierba, pero no la mastica.
He tears up the grass, but that doesn’t get masticated.’
Masticó la bola de chicle, pensativo.
He masticated his ball of gum, pondering.
—¿Cómo te atreves a llamarme imbécil, Mástic, nada menos tú que te metes mazorcas en el culo?
Who're you callin' a moron, Mastic, you corn-holin' homo.
Finalmente Mástic se tiró un pedo, lo que produjo en Sweet Charlie un bufido de mofa.
Finally Mastic farted, which brought a snort of derision from Sweet Charlie.
El mayor de ellos, Mástic, tenía veintidós años y llevaba tatuada en el pecho una rosa de tallo largo.
The oldest was twenty-two. That was Mastic, who had a tattoo of a long-stemmed red rose on his chest.
Slevyas masticó durante largo rato un trozo de carne, lo tragó y bebió despaciosamente el vino, todo ello sin desviar la mirada de Fissif.
Slevyas thoroughly masticated a mouthful of meat, swallowed it, then took a deliberate swallow of wine. All the while his eyes did not leave Fissif.
Además, en el caso del Segundo Escuadrón yo tenía la ventaja de haber leído las transcripciones de las sesiones de hipnosis del cabo Collins, del soldado de primera Lucas y del soldado Mástic.
In addition, in the case of the 2nd Squad I had the advantage of reading transcripts of the hypnosis sessions of Corporal Collins, PFC Lucas and Private Mastic.
verb
- Es crocante cuando lo mastica. - Eso oi.
Yes, it scrunches when it crunches.
Johnny masticó concienzudamente sus cereales, asaltado por aquella tensión que ya le resultaba familiar: las ganas de verlo y el miedo a que entrara por la puerta.
Johnny scrunched on his cereal, in the now familiar tension of longing to see him and dreading his coming through the door.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test