Translation for "marco de puerta o ventana" to english

Marco de puerta o ventana

• door or window frame
• door frame or window

Translation examples

door or window frame

Los marcos de puertas y ventanas eran negros (las pepitas de la sandía, supongo).
The door and window frames were black (the seeds, I suppose).

Sus paredes estaban pintadas de color crema, y los marcos de puertas y ventanas, de blanco.
Its walls were painted cream, doors and window frames white.

Cada tarde, a las seis y media, el Concorde procedente de Nueva York retumbaba sobre nuestras cabezas y hacía temblar los marcos de puertas y ventanas como si fuese un cohete.
At 6:30 p.m. every evening Concorde would rumble overhead, inbound from New York, shaking the doors and window frames like a rocket ship. It had been flying for more than a decade at that point;

Estos fluorescentes tenían la misión, inadecuada en las cortas tardes sin sol del invierno o en los días lluviosos del verano, de iluminar los rincones de la sala, porque todo el mobiliario era de sólida y oscura madera de roble: los marcos de puertas y ventanas, los bancos de altos respaldos, el revestimiento de las cuatro paredes, la tribuna del jurado, la tarima del juez con sus grabados de la balanza y los platillos de la justicia.
these did an inadequate job, on short sunless winter afternoons or rainy summer days, of illuminating the corners of the oblong room, because all the wood was solid, dark oak: doors and window frames and tiered rows of benches with high backs, wainscoting on the four walls, the jury box, the judge's three-sided bench with its carved intaglios of leaves and the scales of justice.