Translation for "malinterpretarlo" to english
- misunderstand
- i misinterpret
Similar context phrases
Translation examples
—Sacamos los libros —explicó Kenny, como si Charlie pudiera malinterpretarlo.
“We take books out,” Kenny explained, as if Charlie might misunderstand.
Y él no quería malinterpretarlas, ni permitir que la esperanza plantara raíces en su pecho. —¿A Londres? —preguntó.
And he was unwilling to risk misunderstanding or to allow hope even a moment to plant roots in his breast. “To London?” he asked.
Lo han superado tácticamente pero le han permitido redactar la orden, y él, aposta, ha empleado una redacción poco clara para que yo pueda malinterpretarlo.
He’s been outmaneuvered but they let him draft the order and he deliberately obscured the wording so that I could misunderstand.
Esto significa que ahora tendrá que tomarla seriamente en consideración y también que correrá más riesgo que nunca de malinterpretarla, tanto a ella como, en realidad, todo lo que la rodea.
This meant that he would now have to deal with her, take her seriously, and it would also mean that he was more open than ever to misunderstanding her, and indeed, everything around her.
Sarah había hablado en una clase sobre los riesgos y las recompensas de producir arte personal, de ofrecer fragmentos dispersos de la propia esencia a un público que podía malinterpretarlos, ridiculizarlos o rechazarlos.
She had talked one night in class about the risk and the reward of making art personal, of offering little here-and-there bits of one’s essence to a public who might misunderstand, ridicule, or reject.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test