Translation for "más letal" to english

Más letal

• more lethal
• deadlier

Translation examples

more lethal

Más letal que cualquier otro cazador de sombras.
More lethal than any other Shadowhunter.

- La huída es más letal.
- The game is more lethal. - How do we get back?

está convirtiéndose en un adicto más letales.
He's becoming a more lethal addict.

Es más letal que el Vietcong.
That stuff's more lethal than the Viet Cong.

Hay soluciones más letales.
There are more lethal solutions.

¿Qué pasa si mis rodillas eran más letales?
What if my needs were more lethal?

Más letal que el lápiz labial.
More lethal than lipstick.

A veces es más letal que una bala.
It's sometimes more lethal than a bullet.

Pero el Carcarodontosaurio tiene la mordida más letal.
But Carcharodontosaurus has the more lethal bite.

—Sus ataques son mucho más… letales. —¿Letales? —me estremecí.
“Their attacks are much more … lethal.” I shivered. “Lethal?”

No sé qué es más letal para Rosa.
I don’t know which is more lethal for Rosa.

Es mucho más común y, en consecuencia, más letal.
It’s far more common, and therefore more lethal.

Algunos de esos compuestos son más letales que el cianuro.
Some of those compounds are more lethal than cyanide.

ahora estaba bien afinada y mucho más letal.
Now it was well honed and much more lethal.

No había a bordo nada más letal que las pistolas lanzabengalas.
There was nothing more lethal than flare guns on board.

Cada arma parecía más letal que la anterior.
Each gun seemed more lethal than the last.

Más letal y temida incluso era la fiebre amarilla.
Even more lethal and widely feared was yellow fever.

El arco nuevo era más sólido, más letal, pero igual de rápido.
This new bow was stronger, more lethal, but just as quick.

deadlier

La humanidad ha tenido mucho éxito en la fabricación de armas cada vez más letales.
Humankind has been very successful at producing ever-deadlier weapons.

Ahora perseguía a un monstruo mucho más letal.
Now he pursued a far deadlier monster.

En la coalición gobernante, el efecto bumerán fue todavía más letal.
In the ruling coalition, its effect was an even deadlier boomerang.

Algo sin alma. Algo feroz y mucho más letal de lo que lo era antes.
Something soulless. Something ferocious and even deadlier than what he’d been before.

Con los coroneles en el poder la amenaza más letal era la griega25.
Once the colonels were in power, it was Greece that became a deadlier threat.25

Esperaba a Corrigan y recibió a un visitante más letal.
She had expected Corrigan, and she had received a deadlier visitor.

Para ser justa, el brazo también la hace letal, y este fue culpa mía.
To be fair, the arm makes her deadlier too, and the arm was my fault.

En el lugar de donde yo vengo solo hay algo más letal que un hombre: una mujer.
Where I come from the only thing deadlier than a man is a woman.

Se tambaleó hacia la extensión abierta, más tórrida, más seca, más letal.
She staggered toward the open wasteland, where it was hotter, drier, deadlier.