Translation examples
- Es más leal y feroz.
- More loyal and can be twice as vicious.
Me sorprende que no seas más leal.
I'm surprised you're not more loyal.
Y mucho más leal que tú.
Way more loyal than you.
Algunos más leales que otros.
Some more loyal than others. Hmm.
Muere antes y es más leal.
More loyal and they die sooner.
Más leales, más desconfiados con los extranjeros.
More loyal, more suspicious of outsiders.
Puede ser más leal aún
You can be more loyal yet.
Y cada vez es más leal.
And each time, he's more loyal.
¿Quién me es más leal...
Who is more loyal to me, Sheriff...
—Es más leal que la mayoría.
“She is more loyal than most.”
Le serán mucho más leales a él que a ti.
They'll be far more loyal to him than to you.
Deberían haber sido más leales.
They should have been more loyal.
Y creía que la gente sería más leal.
And I thought people would be more loyal.
No son tan brillantes como tú, pero son mucho más leales.
They’re not as bright as you are, but they’re a lot more loyal.
Nunca he conocido a un hombre más leal.
I never met a more loyal man.
Majestad, soy vuestro más leal servidor. Soy vuestro más leal servidor.
Your Majesty, I am your most loyal servant, your most loyal servant...
El amigo más leal de Joseph.
Most loyal friend of Joseph.
Son los más leales.
They're the most loyal.
Son mis más leales amigas.
They're my most loyal friends.
Es el más leal.
He is the most loyal.
Nuestro más leal de fans.
Our most loyal fan.
Mi más leal aliado,
My most loyal ally,
¿Cliente más leal?
Most loyal customer?
Soy su servidor más leal.
I'm his most loyal servant.
El Más Leal se le acercó.
The Most Loyal was reaching for him.
El sirviente más leal a su amo.
The Master's most loyal servant."
Estos son mis caudillos más leales.
These are among my most loyal chieftains.
Aquel al que llamaban el Más Leal.
He was the one known as the Most Loyal.
Era el seguidor más leal de César.
He was Caesar's most loyal follower.
Somos la comunidad más leal que Estados Unidos tiene.
We are the most loyal community America has.
Si soy el más leal de los súbditos de la reina…
I am the most loyal of the Queen’s subjects …
Él se había referido a sí mismo como el «más leal a Valhan».
He referred to himself as Valhan’s “most loyal”.
De Dahli, su seguidor más leal e inteligente.
To Dahli, his most loyal and intelligent follower.