Translation for "lávate" to english

Lávate

• wash yourself
• wash

Translation examples

wash yourself

Ahora lávate antes de vestirte.
Now wash yourself before you dress.

—Lávate bien después, ¿me oyes?
“You wash yourself good after, you hear?”

—Y luego lávate. —El barón lo miró de arriba abajo—.
“Then wash yourself afterward.” The Baron looked him over.

Puesto que estás aquí, lávate y yo te daré mejores ropas.
Since you are here, wash yourself, and I will give you better garments.

Hugo recibió un empujón, un fuerte empujón en dirección a los baños. —Ve, lávate.
Hugo received a shove, a hard shove, in the direction of the baths. “Go, wash yourself.”

Había muchos meados en el orinal, y el pelo y las ropas de Hugo estaban mojados. —Lávate, cerdo.
There had been a lot of pee in the pot, and Hugo’s hair and clothes were wet. “Wash yourself, pig.”

—Vete al fregadero y lávate —dijo su madre sin levantar los ojos de la cocina—.
"Make him wash." "Get over here to the sink and wash yourself," his mother said without raising her eyes from the stove.

«Levántate, lávate en el río y no olvides, porque pronto vendré con el desquite», silbaba la iguana. Macandal.
"Get up, wash yourself in the river, and do not forget, because soon I will come for revenge," hissed the iguana. Macandal.

wash

LÁVATE LAS MANOS!
Wash your hands!

- Lávate los pies.
Wash your feet.

Lávate la cara, lávate las manos.
Wash your face, wash your hands.

Lávate la cara.
Wash you face.

Levántate y lávate.
Get up and get washed.

Lávate antes de cocinar.
Wash up before you cook.

Bueno, entra y lávate.
Now, hop in and get washed.

Lávate las manos y los brazos.
Wash your arms and hands.

Ahora, lávate las manos.
Now wash your hands.

Lávate las manos de este asunto.
Wash your hands of the affair.

Ahora, lávate bien.
Now, you wash good.

Lávate el sirope de las manos.
Wash the syrup off your hands,

¡Lávate las manos y ya está, maldita sea!
Just wash your damn hands!