Translation examples
—Luz del sol. ¿De dónde voy a sacar luz del sol?
“Sunlight. Where am I going to get sunlight?”
Pero la luz del sol no.
However, the sunlight didn't.
La luz del sol era la de cuarenta años antes.
The sunlight was the sunlight of forty years before.
Centelleaba la luz del sol.
The sunlight sparkled.
la luz del sol aturdía;
the sunlight stunned;
La luz del sol regresó.
The sunlight returned.
—El estado de la luz del sol.
“The Sunshine State.”
La luz del sol era brillante.
The sunshine was brilliant.
—La luz del sol… sombras…
“…sunshine…shadows…”
¡Ábrete a la luz del sol!;
Open the Sunshine!;
La luz del sol me envolvía.
Sunshine enveloped me.
Fue relampagueando hasta la luz del sol,
Flashing leaped into the sunshine,
La cocina estaba bañada por la luz del sol.
The kitchen was bathed in sunshine.
Son la luz del sol detrás del mundo.
They are the sunshine behind the world.
Del edificio Dakota. Del «estado de la luz del sol».
The Dakota. The Sunshine State.
Avanzaron bajo la luz del sol.
They walked onwards in the sunshine.