Translation for "lugares de interés turístico" to english

Lugares de interés turístico

• tourist attractions
• sights

Translation examples

tourist attractions

El autor de la sección que describía esa parte de la costa seguramente se había desesperado ante su falta de atractivos, dado que había incluido la piscifactoría como lugar de interés turístico.
The travel writer who'd written the sec- tion describing this part of the remote coast must have been desper- ate, because he had listed the fish-processing plant as a tourist attraction.

Tiendas y cafés cerrados, campos vacíos, trozos de cinta amarilla que nadie se había molestado en quitar, ni siquiera después de que se abrieran los caminos, como nadie se había molestado en retirar las alfombrillas desinfectantes, que seguían en la entrada de los lugares de interés turístico, descoloridas y cocidas por el sol.
Boarded-up shops and cafés, empty fields, strips of yellow tape that nobody had bothered to remove even after the paths reopened, just as nobody had bothered to remove the disinfectant mats that now lay at the entrance to every tourist attraction, bleached and baking in the sun.

sights

—Quisiera disponer de más tiempo para ver los lugares de interés turístico.
I wish I had more time to see some of the sights.

Pero tengo que admitir que me alegraré cuando no tengamos que ver más lugares de interés turístico durante una temporada.
But I've got to admit I'm glad we don't have to see any more sights for a while."