Translation for "los transmite" to english
Translation examples
Bueno... trabajo en sistemas avanzados de empaquetado de datos... un enlace simple de comunicaciones que recoge información en forma de datagramas y los transmite a través de una red conectada, al modo de un apretón de manos que
Oh, well, um... I work on advanced packet-switching data systems-- a single communications link that collects information into datagrams and then transmits them onto an attached network, sort of like a handshake that introduces distant computers to each other in virtual space.
Capta cualquier sonido bajo el agua en un radio de 16 kilómetros. Los transmite en forma gráfica a la computadora de Erin, y le permite ubicar la dirección de donde éstos provienen.
It hears any sounds within 1 0 miles underwater transmits them as a visual display to Erin's computer and allows her to pinpoint the direction the sounds are coming from.
Sí Pagamos con relatos. Los contribuyentes son los habitantes de las casas de la superficie, a quienes se les exige narrar uno o más relatos a un Bonete Azul que los transmite por los sucesivos escalones del sistema jerárquico hasta llegar a Habiba, y ella los recibe como tributo legítimo y debido.
We pay in stories.  The surface occupants of each home are the taxpayers.  They are required to tell one or more stories to a Bluecap who transmits them up the hierarchy to Habiba as her tribute. Good stories, huh?
Nota del Secretario General por la que se transmite el
Note by the Secretary-General transmitting the
a) Notas del Secretario General por las que transmite:
(a) Notes by the Secretary-General transmitting:
TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACION DEL GOBIERNO
DISARMAMENT TRANSMITTING A STATEMENT MADE BY THE
POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACION
SECRETARY-GENERAL OF THE CONFERENCE TRANSMITTING THE TEXT OF A
POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION HECHA POR
DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF A STATEMENT BY THE
PORTUGAL, POR LA QUE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION SOBRE
REPRESENTATIVE OF PORTUGAL, TRANSMITTING THE TEXT OF A
no se transmite por la picadura de mosquito
HIV cannot be transmitted by mosquito bites
Que el virus se transmite por:
That virus is transmitted by:
RUSIA POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION SOBRE EL
CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF A
Transmita mis órdenes.
Transmit my orders.
Es así como se transmite.
It's the way it's transmitted.
Transmite su temblor.
He transmits his tremor.
Favvio, transmite el paquete.
“Favvio, transmit the package.”
Transmite la orden, Chin,”
Transmit the order, Chin,”
¿Quién transmite música?
Who's transmitting music?'
—¿Y cómo se transmite esa fuerza?
And how is that strength transmitted?
Que uno transmita y el otro reciba.
Set one to transmit and the other to receive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test