Translation for "las transmite" to english

Las transmite

• transmits them
• transmits

Translation examples

transmits them

Las transmito a través del suelo, inmunes a los efectos del apocalipsis.
I transmit them through the ground, immune to the effects of the apocalypse.

El programa lee las expresiones faciales del operador y las transmite a pequeños actuadores debajo de la piel sintética del androide.
Software reads the facial expressions of the operator and transmits them to tiny actuators under the android's synthetic skin.

No sé si se aplica en las sociedades de campesinos en las que se adquieren las habilidades, se aplican las habilidades y luego uno se las transmite a los hijos, etcétera.
I'm not sure it's true of peasant societies, a farming society where you learn the skills and you apply the skills and you transmit them to your children and so on.

No escanees estas fotos ni las transmitas por Internet.
Do not scan these pictures and don't transmit them over the Internet.

Un hombre las transmite, y un hombre las recibe.
One man transmits them, one man receives them.

Aquí tengo las cifras, si quiere que se las transmita.
I have the figures here, if you’d like me to transmit them.”

Si quiere que sus instrucciones sean obedecidas, tiene que hacer que su secretario las transmita dentro de dos semanas de tiempo.
If you wish your instructions to be obeyed, you must have your secretary transmit them in less than two weeks.

Bernardo, mi amigo, mi poeta: déjala, tu fascinación por ella no es tu salud, tú debes fijar las palabras en una forma que las transmita a los demás: que sean ellos los que vuelvan a darles flujo, inestabilidad, incertidumbre;
Bernardo, my friend, my poet: let her go, your fascination with her is unhealthy for you, you must fix your words in a form to transmit them to others: they must return them to flux, instability, uncertainty;

transmits

Nota del Secretario General por la que se transmite el
Note by the Secretary-General transmitting the

a) Notas del Secretario General por las que transmite:
(a) Notes by the Secretary-General transmitting:

TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACION DEL GOBIERNO
DISARMAMENT TRANSMITTING A STATEMENT MADE BY THE

POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACION
SECRETARY-GENERAL OF THE CONFERENCE TRANSMITTING THE TEXT OF A

POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION HECHA POR
DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF A STATEMENT BY THE

PORTUGAL, POR LA QUE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION SOBRE
REPRESENTATIVE OF PORTUGAL, TRANSMITTING THE TEXT OF A

no se transmite por la picadura de mosquito
HIV cannot be transmitted by mosquito bites

Que el virus se transmite por:
That virus is transmitted by:

RUSIA POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION SOBRE EL
CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF A

—Transmita mis órdenes.
Transmit my orders.

Es así como se transmite.
It's the way it's transmitted.

Transmite su temblor.
He transmits his tremor.

Favvio, transmite el paquete.
“Favvio, transmit the package.”

“Transmite la orden, Chin,”
“Transmit the order, Chin,”

¿Quién transmite música?
Who's transmitting music?'

—¿Y cómo se transmite esa fuerza?
And how is that strength transmitted?

Que uno transmita y el otro reciba.
Set one to transmit and the other to receive.