Translation for "los estatutos" to english

Los estatutos

• the statutes
• statutes

Translation examples

the statutes

Estatuto: Estatuto de la Corte Árabe de Justicia
Statute: Statute of the Arab Court of Justice.

Los más importantes de éstos son el Estatuto Disciplinario, el Estatuto del Servicio, y el Estatuto sobre el Uso de la Fuerza.
The most important of these are the Disciplinary Statute, the Statute of the Service, and the Statute on the Use of Force.

:: Estatutos: los estatutos del Parlamento Árabe;
Statutes: the Statutes of the Arab Parliament;

- Estatuto de la Corte Penal Internacional: Estatuto.
- Statute of the International Criminal Court: Statute.

Estatuto: Estatuto del Tribunal Árabe de Derechos Humanos
Statute: the Statute of the Arab Court of Human Rights

¿Qué dicen los estatutos?
What do the statutes say?

No es mi estilo violar los estatutos.
It is not my style to violate the statutes.

He estado revisando los estatutos.
So I've been combing the statutes.

Los estatutos son algo vagos, y no encontramos precedentes relevantes.
Well, the statutes are vague, and we found no relevant precedents.

Al jurado se le ordena que según los estatutos...
Thejury is instructed that by the statutes of—

En directa contradicción con los estatutos de las Naciones Unidas.
In direct contradiction of the statutes of the United Nations.

Los estatutos han corrido.
The statutes have run.

Oh, conoce el camino alrededor de los estatutos.
- Oh, you know your way around the statutes.

Los Estatutos de Alpha lll.
The Statutes of Alpha III.

Es un flagrante desprecio a los estatutos de su oficina.
It is a flagrant disregard of the statutes of your office.

–¿El estatuto de prescripciones?
The Statute of Limitations?

Existe un estatuto que…
There’s a statute that—”

Pero su crimen no está en los estatutos.
But his crime is not in the statutes.

—¿Eso dice el Estatuto?
“That’s how the statute reads?”

Eso está fuera de la ley por el estatuto de limitaciones.
That's outlawed by the statute of limitations.'

Estatutos de la ciudad, ya sabe.
City statute, you know.

No hay estatuto de limitaciones para esto, muchacho.
There's no statute of limitations on that, boy.

No hay estatuto de limitaciones para el fraude.
There is no statute of limitations about fraud.

No hay un estatuto de limitación para el homicidio.
“And there’s no statute of limitation on homicide.”