Translation for "los desplazamientos por carretera" to english
Similar context phrases
Translation examples
Tony Ángel lo acompañaba en sus ambiciosos desplazamientos por carretera.
Tony Angel made the ambitious road trips with him.
El intento de borrar la memoria de Palestina queda patente en el establecimiento de asentamientos ilegales, la confiscación de tierras, los desalojos y las demoliciones en Jerusalén Oriental, y los obstáculos en los desplazamientos por carretera.
The attempt to erase the memory of Palestine was evident in the establishment of illegal settlements, the confiscation of land, the evictions and demolitions in East Jerusalem and the obstacles to road travel.
El traslado ha duplicado el tiempo de desplazamiento por carretera entre el aeropuerto y las sedes en los sectores de la Misión, creando así más limitaciones logísticas y operacionales.
The relocation has doubled the road travel time between the airport and the Mission sectors' headquarters, thus creating additional logistical and operational constraints.
La zona de Jebel Marra se está volviendo cada vez más inaccesible para las actividades de socorro, pues la inseguridad y las lluvias vuelven peligrosas los desplazamientos por carretera a la mayor parte de las localidades de las zonas de la región controladas por los rebeldes.
10. The Jebel Marra area is becoming increasingly inaccessible to relief operations, as insecurity and the rains make road travel to most localities in rebel-held areas in this region unsafe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test