Translation for "lo malo" to english

Lo malo

noun

• bad
• downside

Translation examples

bad noun

Sistema malo
The bad system

Ni bueno ni malo
Not good not bad

Eso quiere decir que si no se nos consulta previamente, es malo, pero si se nos consulta previamente, también es malo.
That means that if you do not consult us beforehand, that is bad, but, if you consult us beforehand, that is also bad.

Eso es malo.
That was bad enough.

Muy malo
Very bad

Según una evaluación del estado de salud, un 14,9% de las mujeres tenían un estado de salud malo o muy malo, mientras que en los hombres ese porcentaje era del 10,8%.
An assessment of their health condition as bad or very bad was given by 14.9% of women and 10.8% of men.

- Lo malo es malo.
-What's bad is bad.

Así lo malo es malo?
So, how bad is bad?

—Malo, malo, malo, malo, malo… —Ben sonrió.
“Bad, bad, bad, bad, bad …” Ben smiled;

—Esto es malo, muy malo.
This is bad, really bad.

Eso era malo, muy malo.
This was bad, very bad.

—Malo —dijo Larreka después de un rato—. Malo, malo y malo.
‘Bad,’ Larreka said after a while. ‘Bad, bad, and bad.’

Pero era algo serio…, y malo, muy malo, increíblemente malo.
But it was serious — bad, very bad, unbelievably bad.

Muy malo, muy malo.
Very bad, very bad.

Algo iba a suceder; algo, malo, malo, malo.
Something was going to happen – something bad, bad, bad!

downside noun

Pero todo tiene su lado malo.
But there’s a downside to everything.

el lado malo era la monotonía de la vida.
The downside was living with monotony.

Claro que también había el lado malo.
Of course there were also downsides.

Lo cual tenía un lado bueno y un lado malo.
This had a downside to it as well as an upside.

Ese era el lado malo de ser un bebé probeta.
That was the downside of being a test-tube baby.

El lado malo era que iban a perder la casa.
The downside was that they were going to lose the house.

Por otro lado, los Enigmaestros siempre tenían un lado malo.
On the other hand, there was always a downside to the Quizmasters.