Translation for "lleno de musgo" to english

Lleno de musgo

• full of moss
• mossy

Translation examples

full of moss

Su cabeza está llena de arañas, su regazo está lleno de musgo.
Her head is full of spiders, her lap is full of moss.

Élise y Félix murieron hacia 1970: la tumba de Chatelus está llena, la losa llena de musgo ya no se abrirá al día más que en el Juicio Final, y quiero creer que saldrá de ella Élise joven y sin joroba, con una hija recién nacida en los brazos;
Elise and Félix died about 1970; the tomb in Chatelus is full, the moss-covered stone will never be opened again until the day of Final Judgment, and I would like to believe that Elise, young and unbent, will emerge from it, a newborn girl in her arms;

mossy

Un tubo vertical inclinado goteaba sobre una base llena de musgo y alimentaba el arroyo;
A leaning standpipe dripped on a mossy base and fed the gutter;

Paseó lentamente sobre las aromáticas agujas de pino y las hojas susurrantes, luego se sentó unos instantes en una gran piedra llena de musgo.
She wandered over the aromatic needles and rustling dead leaves; she sat down for a few moments on a large and mossy stone.

Se paseó confiado siguiendo el muro lleno de musgo, moviéndose con sus bandazos diagonales característicos, y desapareció detrás del edificio. —¿Adónde va?
He padded confidently alongside the mossy wall, moving in his lurching diagonal fashion, and disappeared around the building. “Where’s it going?”

La lluvia había disminuido hasta convertirse en un repiqueteo constante, pero los altos helechos que crecían por el camino le salpicaban a la altura de la cintura y sus pies se hundían en la tierra esponjosa y llena de musgo.
The rain had dwindled to a steady patter, but the tall brakes growing up in the path splashed him to the middle, and his feet sank in spongy, mossy earth.