Translation for "llegar al borde" to english
Similar context phrases
Translation examples
Necesitaron más de una hora para llegar al borde de la meseta.
It took more than an hour to get to the edge of the tableland.
Un niño mira hacia el horizonte y cree que el mundo es plano y que, al llegar al borde del mismo, uno cae en la nada.
A child looks at the horizon and believes that the world is flat and that when you get to the edge you will fall off into nothingness.
Descendemos por un empinado terraplén cercano a la margen del agua, y la pendiente de la colina es tal que se nos cierne desde detrás… Resbalamos hasta la arista del acantilado… La catarata está frente a nosotros… Al llegar al borde, topo con que el terreno cae a pico y, al echarme hacia atrás instintivamente, tropiezo con Viola… Ella me sujeta por la camisa y me ayuda a mantener el equilibrio…
And we scrabble down a steep embankment next to the edge of the water, the steepness of the hill rearing above us-And slide down and over to the edge of the cliff-- The falls straight ahead- And I get to the edge and I suddenly have to lean back into Viola cuz the drop goes straight down-She grabs onto my shirt and holds me up-And the water is smashing down right in front of us to the rocks below-
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test