Translation for "las pruebas indican" to english

Las pruebas indican

• the tests indicate
• evidence suggests

Translation examples

the tests indicate

Um, todas las pruebas indican todo ha vuelto a la normalidad.
Um, all the tests indicate everything has returned to normal.

—Mis pruebas indican lo contrario —dijo Edward.
“My tests indicate he is,” Edward said.

—No, las pruebas indican que se trata de usted —respondió el doctor Brady—.
“No, the tests indicate it’s you,” Dr. Brady answered.

—Bueno… Los resultados de las pruebas indican que está usted pensándose lo de no medicarse. —No lo sé.
“So, your tests indicate you’re having second thoughts about the medication?” “I don’t know.

– Las pruebas indican que probablemente es un mixovirus -añadió, colocando la bandeja sobre una de las mesas del fondo-.
"The tests indicate that it's probably a myxovirus," she said, setting the tray down on one of the end tables.

No han detectado daños en el nervio óptico y las pruebas indican que, en realidad, veo, que la parte del cerebro que procesa la visión sigue activa y reacciona a los estímulos.
There is no discernible damage to the optic nerve, and the tests indicate that I do actually ‘see’—that the part of my brain that processes vision is still processing and responding to stimuli.

evidence suggests

Todas las pruebas indican que Tankado no se dio cuenta.
All evidence suggests Tankado was unaware.

Las pruebas indican que un hombre llamado Logan Tanner, un médico, la sacó de Luna.
Evidence suggests she was taken off Luna by a man named Logan Tanner, a doctor.