Translation for "la sangre derramada" to english
La sangre derramada
Translation examples
the spilled blood
En el Yemen, hombres, mujeres y niños se congregan por miles cada día en las plazas de pueblos y ciudades con la esperanza de que su determinación y la sangre derramada prevalecerán sobre un sistema corrupto.
In Yemen, men, women and children gather by the thousands in towns and city squares every day with the hope that their determination and spilled blood will prevail over a corrupt system.
Asi que Ken, otro fotografo blanquito haciendo plata de la sangre derramada de los africanos, eh?
So Ken, another whitey photographer making money off the spilled blood of Africans, eh?
Es un error dormir demasiado profundo en la isla Duba. Especialmente, cuando el búfalo, cara cortada, ha olido la sangre derramada de su cría.
The first is that it's a mistake to sleep too deeply on Duba island, especially when a scar-faced bull has smelled the spilled blood of his young.
Hay variedad en los grados de sequedad y oxigenación en la sangre derramada, así que las incisiones fueron hechas en serie.
There's a variety of degrees of drying and oxygenation of the spilled blood, so the incisions were made serially.
¡La luz del altar es como de sangre derramada!
The light on the altar is like spilled blood!
Sabía a cobre, como la sangre derramada.
It had a coppery tang like spilled blood.
Oímos las historias que cuenta la sangre derramada.
We hear the stories told by spilled blood.
La rodilla que Malus tenía en tierra estaba empapada de sangre derramada.
Malus’ knee was sodden with spilled blood.
para manifestar que la sangre derramada no podía ser negociada,
to show that spilled blood was non-negotiable,
El hedor de la sangre derramada y la carne chamuscada era asfixiante.
The stench of spilled blood and burned flesh was choking.
Malus percibió el penetrante olor de la sangre derramada.
Malus caught the sharp smell of spilled blood.
Emma pensó en el altar roto, la sangre derramada, y gruñó:
Emma thought of the broken altar, the spilled blood, and groaned.
Sabía a cobre, como la sangre derramada.
It had a coppery tang like spilled blood.
para manifestar que la sangre derramada no podía ser negociada,
to show that spilled blood was non-negotiable,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test